AT-S-KOMENTARI-Politika-Diplomacija au 10.II.-pr-diplomacija AUSTRIJADIE PRESSE10. II. 2003.Transatlantski ponor"Tko bi pomislio da će u doba globalizacije upravo tajna diplomacija slaviti preporod? No dok se u doba Tallyeranda i
Metternicha borilo floretom, dok se tkala visoka umjetnost spletkarenja, u iračkoj se krizi po diplomatskom parketu vozaju netrzajni topovi da bi se riješila rasprava.Tu najprije okretni političar Rumsfeld zabije klin Europljanima: neobuzdanom željom za provokacijom dijeli - Bushovim načinom govora - kontinent na 'novu' i 'staru' Europu - čitaj 'dobru' i 'zlu': tu Blair, Aznar & Co., tamo Chirac i Schroeder. I još dodaje kladu time što konstruira smiješnu osovinu između Havane, Tripolija i Berlina. Za Nijemce je smjesta unaprijeđen u novog omiljenog neprijatelja. Činjenica da u Muenchenu, u stanovitoj mjeri 'lavljoj' pećini, s njim osorno postupaju, tako gledano, uzvraćanje je istom mjerom. Kao da se u pitanju rata ili mira radi samo o zadovoljavanju jeftinih želja za uzvratom. Nije čudo da diplomacija prokockava svoju vjerodostojnost.No iza tih ne baš finih oblika ponašanja skriva se transatlantski
AUSTRIJA
DIE PRESSE
10. II. 2003.
Transatlantski ponor
"Tko bi pomislio da će u doba globalizacije upravo tajna
diplomacija slaviti preporod? No dok se u doba Tallyeranda i
Metternicha borilo floretom, dok se tkala visoka umjetnost
spletkarenja, u iračkoj se krizi po diplomatskom parketu vozaju
netrzajni topovi da bi se riješila rasprava.
Tu najprije okretni političar Rumsfeld zabije klin Europljanima:
neobuzdanom željom za provokacijom dijeli - Bushovim načinom
govora - kontinent na 'novu' i 'staru' Europu - čitaj 'dobru' i
'zlu': tu Blair, Aznar & Co., tamo Chirac i Schroeder. I još dodaje
kladu time što konstruira smiješnu osovinu između Havane,
Tripolija i Berlina. Za Nijemce je smjesta unaprijeđen u novog
omiljenog neprijatelja. Činjenica da u Muenchenu, u stanovitoj
mjeri 'lavljoj' pećini, s njim osorno postupaju, tako gledano,
uzvraćanje je istom mjerom. Kao da se u pitanju rata ili mira radi
samo o zadovoljavanju jeftinih želja za uzvratom. Nije čudo da
diplomacija prokockava svoju vjerodostojnost.
No iza tih ne baš finih oblika ponašanja skriva se transatlantski
ponor, nepovjerenje prema hipersili SAD-u. Osobito su ustrajno
pokvareni odnosi između Berlina i Washingtona. Nekadašnji primus,
mažen i pažen, počinje se emancipirati od svojeg američkog
učitelja. Činjenica da je Njemačka kao partnera odabrala baš
Francusku, ne govori baš o dalekovidnosti. Jer Francuzi su
izvježbani u tomu da stražnja vrata drže otvorenima. Njemačka bi
naprotiv u svojem očajničkom pokušaju da iz iračkoga sukoba dospije
u izolaciju koju je sama odabrala, tvrdo udari u zid.
Preostaje još pitanje hoće li se Sadam Husein - kako je koncipirano
u tajnom planu - de facto razvlastiti i pri tomu gledati kako UN u
zemlji na dvije rijeke grmi i oblači kako ga volja. Papir proizlazi
iz puste želje - despot njegova kova prije bi pozvao na zadnji boj
nego što bi u palači glumio diktatora za doručkom", drži Thomas
Vieregge.