ŠV 29.I.-NZZ-BUSHOV GOVOR

ŠVICARSKA NEUE ZUERCHER ZEITUNG 29. I. 2003. Još nema objave rata "Govor američkog predsjednika, kako se očekivalo, nije bio objava rata. Bush je umjesto toga poruku State of the Union na Kapitolu iskoristio kao daljnji korak u metodičnoj izgradnji ratne fronte protiv Iraka. Predstoje daljnji koraci: državni tajnik Powell početkom veljače će pred UN-ovim Vijećem sigurnosti predočiti nove informacije obavještajnih služba. Tada je moguća najava ultimatuma od strane predsjednika i tek tada, nakon isteka postavljenoga roka, Bush će Amerikancima i svijetu možda priopćiti da počinju borbene radnje većeg opsega - ukoliko sve ne bude drukčije i Saddam Husein ne promijeni smjer. Tema Iraka bila je uostalom zaključni dio inače više tradicionalno sačinjenog govora u kojemu je velika težina dana prevladavanju gospodarskih teškoća. Bush je odustao od ponovne javne pokude 'osovine zla', ali je pojedinačno naveo njezine članove i upozorio na one razlike zbog kojih su u svakom slučaju nužne različite strategije: u Iranu potpora onim dijelovima stanovništva koji su protiv tlačenja. U Sjevernoj Koreji diplomatski orkestrirana potraga za rješenjem, ali bez popuštanja pokušajima ucjene. U Iraku bi trebalo izvući pouku iz pogrešaka u ophođenju sa sjevernokorejskom prijetnjom. Okrutnom diktatoru koji je dokazao sklonost prema drskoj agresiji, koji održava veze s terorizmom i velikim potencijalnim financijskim sredstvima, ne može se dopustiti da dominira važnom regijom i da ugrožava Ameriku. Čini se da je zaključak jasan. Kao što je uobičajeno kod takvih govora, predsjednik je nastojao prenijeti Amerikancima osjećaj da je kadar prevladati i gospodarske probleme i vanjskopolitičke krize. Poruka kongresu bila je osim toga signal za stanovito pomicanje težine u smjeru unutarnje politike i gospodarstva. Bush je svojim biračima s desnice i u sredini dao ono što su željeli čuti - prijedlog za smanjenje poreza, opreznu mješovitu reformu zdravstva, borbu protiv epidemije aidsa i unutarnje mjere za obranu od terorizma i povećanje sigurnosti. Sin predsjednika iz Zaljevskoga rata želi se dokazati i kao unutarnji političar. Ipak će za nekoliko dana tema Iraka opet biti u naslovima i određivat će političku raspravu i u Americi. Iako su znaci rata sve jasniji, još će potrajati dok neopoziva odluka uistinu padne", piše novinar lista H. K.