AT-GR-E-HR-EU-GRČKA-POLITIKA-Organizacije/savezi-Diplomacija-Ratovi au 11. I. PR: eu nije oduševljena grčkim ambcijama u vezi s balkanom AUSTRIJADIE PRESSE11. I. 2003.Nezadovoljstvo ambicijama Atene u vezi s predsjedanjem EU"Svima su
puna usta pohvala na račun Atene iako su Grci tek zasukali rukave. Mnogi promatrači očekuju da će novo predsjedateljstvo EU biti vrlo plodno. Težišta poput proširenja i Konventa zadat će Grčkoj u sljedećih šest mjeseci poprilično puno posla - koji će zahvaljujući naglašeno prointegracijskom stavu obaviti u skladu sa željama bruxelleske EU-birokracije. Pozitivno je ocijenjena u prvom redu aktivna uloga u izradi europskog ustava, potvrđena angažmanom grčkog ministra Georgiosa Papandreoua u Konventu. Puno se govori o opsežnim reformama EU u razdoblju u kojem će europskom zajednicom upravljati kolijevka demokracije. Službena potvrda proširenja u podnožju Akropole sredinom travnja ove godine trebala bi Ateni podariti novi sjaj prije no što Olimpijske igre 2003. g. uzdignu glavni grad Grčke u nove visine.Usprkos tome, u Bruxellesu se razabiru i skeptični tonovi u vezi s novim predsjedateljstvom i njegovim rješavanjem složenih zadaća. Rješavanjem ciparskog sukoba i ubrzavanjem procesa približavanja Turske EU Atena forsira dvije teme koje ostale članice smatraju
AUSTRIJA
DIE PRESSE
11. I. 2003.
Nezadovoljstvo ambicijama Atene u vezi s predsjedanjem EU
"Svima su puna usta pohvala na račun Atene iako su Grci tek zasukali
rukave. Mnogi promatrači očekuju da će novo predsjedateljstvo EU
biti vrlo plodno. Težišta poput proširenja i Konventa zadat će
Grčkoj u sljedećih šest mjeseci poprilično puno posla - koji će
zahvaljujući naglašeno prointegracijskom stavu obaviti u skladu sa
željama bruxelleske EU-birokracije. Pozitivno je ocijenjena u
prvom redu aktivna uloga u izradi europskog ustava, potvrđena
angažmanom grčkog ministra Georgiosa Papandreoua u Konventu. Puno
se govori o opsežnim reformama EU u razdoblju u kojem će europskom
zajednicom upravljati kolijevka demokracije. Službena potvrda
proširenja u podnožju Akropole sredinom travnja ove godine trebala
bi Ateni podariti novi sjaj prije no što Olimpijske igre 2003. g.
uzdignu glavni grad Grčke u nove visine.
Usprkos tome, u Bruxellesu se razabiru i skeptični tonovi u vezi s
novim predsjedateljstvom i njegovim rješavanjem složenih zadaća.
Rješavanjem ciparskog sukoba i ubrzavanjem procesa približavanja
Turske EU Atena forsira dvije teme koje ostale članice smatraju
manje značajnima nego sami Heleni, ističu u Bruxellesu. Poneki
diplomat strahuje od gubitka odmjerenosti, određenog stupnja
nezavisnosti koji bi tradicionalno trebao prožimati predsjedanje
Vijećem EU. Posebno u teškom procesu pregovora kompromis može
osigurati samo nepristrano predsjedateljstvo, ističu u sjedištu
EU.
Predstojeći parlamentarni izbori u nadolazećoj godini nimalo ne
pojednostavnjuju ionako složenu situaciju. Napredak u pitanju
Cipra i Turske mogao bi grčkom premijeru Kostasu Simitisu donijeti
bodove i na unutarpolitičkoj sceni i pomoći vladajućoj stranci
Pasok da se izvuče iz gliba nepopularnosti, sugeriranog u anketama.
Bez obzira na to hoće li se 66-godišnji premijer ponovno
kandidirati ili namjerava - kao što spekuliraju grčki mediji -
naslijediti Romana Prodija na dužnosti predsjednika Povjerenstva
EU, rješenje problema u susjedskim odnosima zasigurno će
poboljšati njegove izglede.
U krugovima bruxelleskih diplomata nisu pretjerano oduševljeni ni
ambicijama Atene, vezanima za Balkan. Uz Bugarsku i Rumunjsku, na
vrata EU kucaju i Hrvatska i Srbija a Grčka snažno podupire takve
trendove. Bruxelles pak ne želi dodatno forsirati tempo
približavanja tih zemalja EU. 'Izdržat ćemo i to', napominje
rezignirajućim tonom jedan diplomat EU. Napokon, mogućnosti Atene
ograničene su - između ostalog, i kada je u pitanju Turska:
sastavljanje izvješća i ocjenjivanje zrelosti Ankare za pristup EU
u nadležnosti su Povjerenstva. Izvješće i ocjene zakazani su za
2004. g. - te su vremenski jako udaljeni od eventualnog utjecaja
grčkog predsjedateljstva. U pitanju Cipra rješenje je već
osigurano: taj će otok pristupiti EU tek u svibnju sljedeće godine -
s mirovnim planom za ponovno ujedinjenje ili bez njega.
Navedene bi teme ionako mogle biti potisnute u pozadinu u slučaju
eskalacije napetosti oko Iraka. U tom bi slučaju i grčko
predsjedateljstvo moralo postaviti drugačija vanjskopolitička
težišta", napominje na kraju analize Andreas Schnauder.