Knjigu u izdanju napuljskog nakladnika Il Laboratorio - le Edizioni Nola, s opširnim izborom pjesama koje je izabrao i preveo riječki književnik i novinar Giacomo Scotti, predstavili su osim prevoditelja i profesor na Sapienzi Predrag Matvejević, koji je napisao i predgovor knjizi, profesor sa Zagrebačkog sveučilišta Inoslav Bešker, a govorili su i izdavači Antonio Sgambeti i Vittorio Avella. Prisutan je bio i hrvatski veleposlanik u Rimu Drago Kraljević, a upravo zahvaljujući i inicijativi hrvatskog veleposlanstva tiskana je ta vrijedna knjiga i za samu nastavu na Fakultetu književnosti. Naime, do sada nisu bile prevođene pjesme A. B. Šimića na talijanskome, pa će ta knjiga mnogo značiti i za nastavu iz kniževnosti.
Na predstavljanju knjige čitane su i pjesme A. B. Šimića na hrvatskome i talijanskome jeziku.