Orhan Pamuk autor je romana "Zovem se Crvena", "Novi život", "Bijeli zamak", "Crna knjiga", "Snijeg" i drugih od kojih su neki među najprevođenijim i najčitanijim romanima današnjice.
Predstavljajući Pamuka, voditelj Vojo Šiljak je rekao, pozivajući se na brojne pohvalne svjetske kritike, kako je riječ o jednom od budućih nobelovaca i jednom od 15 ljudi koji su obilježili prijelaz iz 20. u 21. stoljeće.
Obraćajući se gostima, Pamuk je rekao da ga zapravo smeta što kritičari sa Zapada stalno naglašavaju njegovo tursko podrijetlo primijetivši kako bi njegov književni identitet trebao biti prioritetan u predstavljanju njega i njegova stvaralaštva, a ne etnički identitet. U prilog tomu on je rekao kako i kada napiše roman od ljubavi kritičari to ocjenjuju njegovim turskim poimanjem ljubavi, umjesto njegovom vizijom jedne uopćene i životne teme kao što je ljubav.
Osvrćući se na činjenicu da je jedan od najprevođenijih književnika s Istoka na Zapadu, rekao je kako se u svojoj zemlji ponekad osjeća povrijeđenim jer ga smatraju "stranim špijunom koji pere prljavo obiteljsko rublje", upravo stoga što, po njegovim riječima, Turci ne vole kada im se stranci miješaju u život.