Tijekom 20-satnog posjeta Powell bi se trebao susresti s premijerom Junichirom Koizumijem i svojim kolegom Nobutakom Machimurom.
Trebao bi razgovarati i o Iraku gdje je Japan prije više mjeseci rasporedio 600 vojnika na jugoistoku zemlje, a ta će misija vjerojatno biti produžena.
Među bilateralnim pitanjima o kojima će razgovarati ističu se američko vojno prisustvo u Okinawi, izvor sukoba s lokalnim stanovništvom, te preraspoređivanje američkih postrojbi u Japanu i okolnom području.
Japan i SAD sudjeluju, pored Kine, obaju Koreja i Rusije, u pregovorima koji bi trebali dovesti do uvjeravanja Pjongjanga da odustane od nuklearnih ambicija.
Šest zemalja već se susrelo triput u Pekingu, no zasad bez rezultata. Četvrti susret trebao se održati u rujnu u Pekingu ali Pjongjang je pooštrio ton spram SAD-a i Južne Koreje i izrazio sumnje u smisao nastavka rasprava.
Powell će se u nedjelju sastati s japanskim kolegom prije odlaska u Peking i Južnu Koreju.
U Južnoj Koreji preraspoređivanje američkih postrojbi trebalo bi se naći na dnevnom redu državnog tajnika, nakon što su nedavno oba saveznika odlučila odgoditi odlazak trećine od 33.900 američkih vojnika prisutnih u Južnoj Koreji.