SAD: BRITANSKA 'AU PAIR' DJEVOJKA OSUĐENA ZA UBOJSTVO DJETETA

CAMBRIDGE, Massachusetts, 31. listopada (Hina/AP/Reuters) - Na suđenju u Cambridgeu (SAD), koje je proteklih dana privuklo veliku pozornost s obje strane Atlantika, u četvrtak je jedna 19-godišnja britanska 'au pair' djevojka proglašene krivom za ubojstvo 8- mjesečnog dječaka povjerenog joj na čuvanje. Nakon trotjedne glavne rasprave i trodnevnog vijećanja porota je proglasila krivom Louise Woodward za ubojstvo 8-mjesečnog Matthewa Eappena. Dijete je umrlo 9. veljače ove godine, pet dana nakon što je Louise pozvala kola Hitne pomoći s kojima je bez svijesti prebačen u bostonsku Dječju bolnicu. Optužnica ju je teretila da bila više zainteresirana za noćni život Bostona, nego za brigu oko plačljivog, kolikama izmučenog, Matthewa i njegovog 2,5-godišnjeg brata Brendona. Po navodima tužitelja, smrt djeteta izazvana je ozlijedama mozga nastalim silovitom trešnjom i udaranjem glave u ravnu, tvrdu podlogu. Nakon što je proglašena krivom za ubojstvo drugog stupnja, prijeti joj kazna doživotnog zatvora, s mogućnošću traženja pomilovanja tek nakon 15 godina. Sudac Hiller Zobel najavio je izricanje kazne za petak. "Zašto su mi to napravili? Ja nisam ništa učinila?", kroz plač je povikala Louise Woodward nakon što je saslušala presudu. U jednom se trenutku onesvijestila u stolici, da bi se kasnije pridigla i uz pomoć odvjetnika napustila sudnicu. Presudu su u nevjerici saslušali i njezini roditelji. Obrana je najavila žalbu. Slučaj Louise Woodward podijelio je javno mnijenje i u Sjedinjenim Državama i u Velikoj Britaniji. Presuda je najemotivnije dočekana u njezinom rodnom Eltonu, provincijskom gradiću U Engleskoj. "Ona je bila blaga i nježna. Voljela je djecu. Ona to nije učinila", izjavila je za CNN stanovnica Eldona Val Ross. "Ona nije sposobna za takvu okrutnost. To je neprihvatljivo", kazala je Lousina školska kolegica Hazel Mayamba-Kasongo. Presuda je izazvala šok zbog toga što došla neočekivano. Naime nakon što su medicinski vještaci osporili ključne navode optužbe, svjedočeći da su ozlijede glave vjerojatno nastale dva tjedna prije vremena koje je Woodward stavljano na teret, obrana se samouvjereno nadala oslobađajućoj presudi. Slušajući savjete obrane, utemeljene na takvoj pogrešnoj procjeni, Woodward je zadnjih dana suđenja odbacila mogućnost da joj kvalifikacija djela bude ublažena - primjerice do ubojstva na mah ili iz nehata, dovodeći porotu pred težak i isključiv izbor - ili presuda za ubojstvo drugog stupnja ili oslobađanje. Presuda za ubojstvo prvog stupnja značila bi doživotni zatvor, bez mogućnosti pomilovanja. Razlika između prvog i drugog stupnja u državi Massachusetts leži u formulaciji "posebno zvjerski i okrutno". U Sjedinjenim Državama slučaj je otvorio raspravu o odgovornosti roditelja za povjeravanje brige o djeci pouzdanim osobama. Za obitelji u kojima su oba roditalja zaposlena Louise Woodward je oličenje najgore noćne more, dok su od obitelji u kojima samo muž radi stigle optužbe na račun roditelja, liječnika Deborah i Sunil Eappen, posebno na račun majke Deborah, zbog toga što je radila i nije svo vrijeme posvetila djeci i zato što je angažirala 18- godišnjakinju s nedovoljno stručne poduke i iskustva. (Hina) dh dh 310615 MET oct 97