BBC - BRITANSKI TISAK

BRITANSKI RADIO - BBC 31. III. 1997. Pregled tiska Kosovskom krizom, točnije rečeno posljedicama te krize po zemlje Europske unije danas se bave 'The Times' i 'The Daily Telegraph'. 'The Times' na naslovnici objavljuje da je Britanija jučer optužila Italiju da se prema političkim azilantima ponaša kao prema paketima kojih se pokušava što prije riješiti. Riječ je o skupini od 56 Kosovara koji su u subotu zrakoplovom talijanske kompanije Air Italia iz Rima stigli u londonsku zračnu luku Heathrow, gdje su odmah potom zatražili politički azil. Oni su, kako piše 'The Times', u Rimu zadržani nekoliko dana, zatim su talijanske vlasti usprkos činjenici da su im karte u međuvremenu prestale vrijediti kada je Britanija priopćila da ih neće primiti, ipak uputile u London. Britanci inzistiraju da Kosovari nisu smjeli biti upućeni u London, iako je to odredište stajalo na njihovim putnim kartama, budući da prema valjanoj odredbi Europske unije, azilanti izbjeglice moraju biti zadržani u prvoj zemlji članici unije u koju uđu. 'The Daily Telegraph' piše da je spor već riješen te da je talijanski ministar unutarnjih poslova nakon dvosatnog razgovora sa svojim britanskim kolegom pristao da se svih 56 Kosovara vrati nazad u Italiju. Oni se, kako piše 'The Daily Telegraph', od subote navečer nalaze u jednom prihvatilištu nedaleko od zračne luke i očekuje se da će u roku od nekoliko dana biti vraćeni uz Italiju. 'The Daily Telegraph' piše da je britanski ministar unutrašnjih poslova Jack Strow, u razgovoru sa svojim talijanskim kolegom Georgeom Napolitanom inzistirao da mu pojasni zašto su talijanske vlasti naredile se kompaniji Air Italia da skupinu preveze u London iako su njihove putne karte bile istekle budući da su ih talijanske vlasti u Rimu zadržavale dva dana. List donekle pojašnjava i komplicirani put na koji su se Kosovari odlučili da bi u Londonu zatražili politički azil te navodi da ih je put vodio preko Jordana, Turske, Italije i Britanije do zračnih luka u Budimpešti i Beogradu. Njima je u Rimu ponuđena mogućnost izravnog leta za Budimpeštu i Beograd no oni su to odbili, piše 'The Daily Telegraph' i dodaje da svi imaju važeće jugoslavenske putovnice te da se procjenjuje da je svatko od njih platio 1.200 funti, odnosno oko 3.600 maraka za kartu. Svi listovi izvještavaju i o skupu u Bruxellesu gdje su se jučer okupili ministri vanjskih poslova zemalja članica Europske unije te njihove kolege iz 11 zemalja kandidata za članstvo u uniji. Nakon jučerašnjeg ceremonijalnog dijela gdje je izrečena dobrodošlica svim kandidatima, odmah će početi pregovori sa šest zemlja koje će biti primljene u prvom valu, u roku od 4 do 5 godina, a to su: Cipar, Poljska, Češka, Estonija, Mađarska i Slovenija. Litva, Letonija, Slovačka, Bugarska i Rumunjska na primanje u Europsku uniju pričekat će nešto duže. No svim je bivšim komunističkim zemljama jučer u Bruxellesu rečeno da prije svega moraju pooštriti kontrolu na svojim granica, budući da će to biti vanjske granice Europske unije, ističe 'The Daily Telegraph'. Britanski su listovi suglasni da je sjenu na svečanosti stvaranja nove Europe bacila reakcija Turske, čiji je ministar vanjskih poslova jučer upozorio uniju da uključivanjem Cipra, točnije vlade ciparskih Grka u pregovore o proširenju, izaziva novi rat na podijeljenom otoku. 'The Guardian' na naslovnoj stranici piše o skupu britanskih, francuskih, njemačkih, ruskih i američkih znanstvenika u Petrogradu, koji se dogovaraju kako istražiti jezero koje se nalazi na Antartiku ispod ledenog prekrivača debelog oko 4 tisuće metara. Procjenjuje se da bi u jezeru mogli biti pronađeni organizmi koji su nastanjivali zemlju prije više od 30 milijuna godina, no znanstvenici moraju pronaći metodu kojom neće onečistiti vodu jezera koja je toliko godina bilo izolirano naslagama leda. 'The Guardian' piše i da još nije utvrđeno kako to da se jezero održalo pod naslagama leda, te navodi tvrdnje nekih znanstvenika da jezero nije toliko staro koliko se pretpostavlja, odnosno da je nastalo upravo topljenjem ledenog pokrivača.(...) (BBC) 010254 MET apr 98