US NYT 29.VI. SPRIJEČITI IZGRADNJE SRBIJE

SJEDINJENE DRŽAVE THE NEW YORK TIMES 29. VI. 1999. Sprječavanje izgradnje Srbije "Dok NATO-ovi mirotvorci nastoje obuzdati etničko nasilje na Kosovu, Zapad razmatra mogućnost opsežnije rekonstrukcije Balkana. Početni impuls - ograničiti pomoć Srbiji dok je Slobodan Milošević na vlasti, ispravan je. Neka je humanitarna pomoć opravdana, ali se Miloševiću i njegovoj vladi ne bi smio slati nikakav novac. Zapad se složio skupiti novac za ponovnu izgradnju Kosova i Crne Gore, kao i slati pomoć za gospodarski razvoj Makedonije, Albanije i drugih susjednih zemalja koje su trpjele zbog rata. Zamisao je da im se pomogne dok se ne oporave i da se to područje bolje poveže s Europom. Iako malo Srba pokazuje zanimanje za okrutnosti koje su njihovi zemljaci počinili na Kosovu, ne zaslužuju da se ove zime zbog toga smrznu. Demokracija će u Srbiji biti unaprijeđena ako ljudi prestanu biti bijesni na Zapad i shvate da je njihov čelnik, a ne ljudi, meta sankcija. Kad god je moguće, humanitarna pomoć trebala bi se slati Srbiji preko neovisnih skupina, kao što su nevladine udruge, oporbeni politički čelnici koji upravljaju gradovima, kao što su Niš i Čačak, i Pravoslavna crkva, koja je nedavno od Miloševića zatražila da se odrekne svoje dužnosti. U Srbiji sad vlada nedostatak takvih potrepština kao što su hrana i lijekovi, koje mogu najlakše zaobići vladu. No dugoročna prijetnja je zima s isključivanjima struje koje će mnogima uskratiti grijanje i toplu vodu. Električni sustav u zemlji treba se ponovno izgraditi, no radom stranih tvrtka ili onih koje pripadaju srbijanskoj oporbi. Zapad bi trebao podupirati demokraciju u Srbiji pomažući skupinama kao što su neovisni mediji i oporbeni gradonačelnici, možda čak i pomažući im ponovno izgraditi tvornice ili infrastrukturu u njihovim gradovima. Jedno od najsloženijih pitanja ponovne izgradnje jest što učiniti s cestama i mostovima koji su potrebni srbijanskim susjedima. Bugarska, na primjer, ovisi o srbijanskom dijelu rijeke Dunava - koja je trenutno zapriječena bombardiranim mostovima - za transport. Rijeka bi trebala biti očišćena od krhotina kako bi mogla početi trgovina, no Zapad ne bi trebao ponovno izgrađivati mostove. Ako je rekonstrukcija Bosne uvod/prolog, novca će sigurno nedostajati za ono što Kosovo, Crna Gora i balkanski susjedi i demokratske skupine u Srbiji trebaju. Najosnovnija potreba Srbije nije gospodarska pomoć nego demokracija, koja se najbolje unaprjeđuje ako se Miloševiću uskrati pomoć Zapada", stoji u uvodniku lista.