BBC-PREGLED TISKA-22-6

BRITANSKI RADIO - BBC 22. VI. 1999. Pregled tiska "'The Daily Telegraph' jedini je britanski list koji nalazi za shodno obilježiti deseti dan operacije 'Zjednički čuvar', spominjući sve KFOR-ove uspjehe na Kosovu. Ostali listovi nešto su više okrenuti budućnosti, pokušavajući odrediti značaj pristanka Albanaca da polože oružje te preporuke summita G-8 o obnovi pokrajine. 'The Independent' u svom uredničkom komentaru upozorava da je jučerašnji pristanak OVK-a na razvojačenje značajan početak, ali je ipak samo početak. List je zabrinut uznemirujućim vjestima da se Albanci sada osvećuju svojim nasilnim tlačiteljima i poziva NATO da ne okreće glavu pred takvim incidentima. I Srbi i Albanci bi u takvom slučaju bili dugoročni gubitnici. OVK, čiji čelnici nisu anđeli demokracije, za razliku od Srba, ostaje vrlo zainteresiran za odnose sa Zapadom, što se može pokazati dobrim mamcem, ali i batinom. Ne smije se više ponoviti da NATO samo promatra Albance kako pljačkaju i pale srpsko selo. Zapad je već potrošio milijarde funti vodeći ovaj rat, no, čini se da odjednom nedostaje odlučnosti da vojnu pobjedu slijedi pobjednički mir. Albanci se moraju obvezati na to da Srbima dopuste povratak, a Zapad je u dobrom položaju da ih prisili na takav stav. Nastavljena nesnošljivost bit će recept za nasilje koje bi iznova moglo izbiti u neugodnu budućnost. Ako na vrijeme do početka 21. stoljeća nismo naučili ovu pouku, onda ništa nismo naučili, zaključuje list. Pišući o istoj temi, 'The Times' u svojem uredničkom komentaru ističe da je razvojačenje Kosova preduvjet njegove demokratizacije. To neće biti lako, no čini se da je naučena pouka iz Somalije, kad je neuspjeh u razoružavanju suparničkih milicija doveo da kraha američke mirovne misije. NATO je stoga mudro postupio kad je na dokumentu o razvojačenju dobio potpis ne samo Hashima Thaqija nego i trojice zapovjednika za koje se vjerovalo da mu nisu baš posve odani. Zapad je možda u gospodinu Thaqiju pronašao pragmatičnog čovjeka koji doista misli to što kaže o pravima manjina i pluralizmu. S druge strane, njemu je očito jasno da mu je suradnja s NATO-om najbolji način da utvrdi svoje pretenzije na političko vodstvo frakcijama i klanovima razjedinjene zajednice kosovskih Albanaca. Imperativno je, nastavlja list, da se uspostavi puno poštovanje KFOR-ovih pravila prije nego se poveća ruski kontingent, jer bi se inače NATO mogao naći u nezgodnom položaju da mora odbijati napade OVK-a na ruske postrojbe. Iako su obustavljeni zračni napadi, NATO svejedno mora zadržati dovoljno zračnih snaga u regiji kako bi odvratio bilo kakve poteze Beograda protiv Crne Gore, kao i da sve kosovske Albance i Srbe uvjeri da je KFOR jedini šerif u gradu. Dobivši pristzanak OVK-a za razvojačenje, NATO je dodao vjerodostojnost svojoj tvrdnji da će pravično uvesti mir u pokrajini, ocjenjuje 'The Financial Times' u svojem uredničkom komentaru. Dogovoreni uvjeti sežu dalje od onih koji su pred tu gerilsku silu bili postavljeni prije rata, što je i logično, smatra list. Ali, sporazum iz Rambouilleta dopuštao je ostanak nekih srpskih snaga na Kosovu, a sada ih uopće nema. No, ovog puta OVK nije tražio neovisnost, što je opet logično, smatra list, jer je poslijeratno Kosovo de facto neovisnije od Srbije nego što je Rambouillt predviđao, a uz to u njemu je sada i više NATO-ovih snaga. No, list je zabrinut političkom budućnošću Kosova, s obzirom na to da međunarodna zajednica još nije pronašla formulu za privremene upravitelje pokrajine. Prelazeći na sastanak skupine G- 8 i odluku skupine da Srbiji ne pripadne financijska pomoć za obranu sve dok je Milošević na vlasti, list upozorava kako se to ne bi smjelo odnositi na humanitarnu pomoć, da bi svoj komentar završio dvojbom o dva oblika pomoći - kada je uspostava opskrbe elktričnom energijom humanitarna pomoć, a kada gospodarska? 'The Guardian' pozdravlja odluku skupine G-8 da nastavi s radom na stabilizacijskom sporazumu za Balkan. Završivši formalno rat na Kosovu, zapad mora tražiti novi početak za cijelu regiju. Pod zajedničkom inicijativom EU-a i Svjetske banke, sljedećeg mjeseca bi se trebala održati donatorska konferencija za Kosovo, a nju bi kasnije ove godine naslijedio drugi sastanak na kojem bi se raspravljalo o široj strategiji za cijeli jugoistok Europe. No, nastavlja list, summit se složio da Srbi, dok je Miloševića, neće dobiti ništa osim temeljne humanitarne pomoći. Kako se jugoslavenski predsjednik tvrdoglavo drži vlasti nitko od čelnika skupine G-8 nije ponudio ideju kako bi ga se moglo svrgnuti. Vješto izbjegavajući to pitanje, britanski premijer Tony Blair ustvrdio je da srpski narod kao cjelina nije baš posve nevin za sve ono što se dogodilo na Kosovu. Srpska je država kontrolirani aparat diktatorstva i straha. Srpski narod, kao i Iračani, nema baš mnogo toga za reći po pitanju vodstva. Koliko god to bilo neprobavljivo, čini se da će jugoslavenski predsjednik ipak ostati još neko vrijeme na vlasti. Zbog toga, smatra list, pomoć Srbiji ne smije biti uvjetovana uklanjanjem Miloševića. Nije u europskom interesu da se Srbi smrznu ove zime. Dostava humanitarne, financijske i gospodarske pomoći nadziranim kanalima koji zaobilaze srpsko vrhovništvo i konstruktivni dijalog bolja su politika od sankcija i prijetnji, a i bolje jamstvo za Miloševićev pad, smatra list". (BBC)