US NYT 3. V. UVODNIK

SJEDINJENE DRŽAVE THE NEW YORK TIMES 3. V. 1999. Mirovna ponuda g. Miloševića "Nakon više od mjesec dana mračnih vijesti iz Jugoslavije, ohrabrujuće je oslobađanje trojice zatočenih američkih vojnika. No sama Miloševićeva gesta dobre volje nije dovoljan razlog za prekid zračnog rata. Kao što je predsjednik Clinton jučer dobro primijetio, Christopher Stone, Andrew Ramirez i Steven Gonzales vraćaju se kućama nakon 32 dana srpskoga pritvora, no milijun Albanaca izbačenih iz svojih sela još se ne može vratiti svojim domovima. Vođe NATO-a trebale bi pojačati svoje diplomatske pokušaje, no dok g. Milošević ne poduzme korake nužne za obnovu mira na Kosovu, ne treba raditi bombašku stanku. Time ne želimo podcijeniti odluku g. Miloševića, ni ulogu velečasnog Jessea Jacksona u osvajanju slobode za tri vojnika te njegov poziv na bombaški moratorij. Očito, g. Milošević daje znakove da bi želio pronaći način da se rat završi. G. Jackson je, još jednom se suprotstavljajući diplomatskoj konvenciji, donio barem trenutak nade u inače deprimirajući sukob. Siguran povratak trojice mladih Amerikanaca njihovim obiteljima nadilazi promidžbene koristi koje bi g. Milošević mogao požnjeti od posjeta g. Jacksona, i g. Jackson zaslužuje zahvale nacije. No ti događaji ne mijenjaju širu sliku. Srpski napadi nisu prestali, a deseci tisuća raseljenih Albanaca i dalje se slijevaju u Albaniju i Makedoniju; mnogi iznose vjerodostojne priče o srpskim zločinima. Iako je g. Milošević ublažio dio svojih mirovnih uvjeta, on zasad saveznicima nudi neprihvatljiv dogovor. Njegov prijedlog da se sastane s g. Clintonom diplomatski je potez kojim on želi ostaviti dojam te ga je Washington ispravno odbio. Miloševićeva zamisao o političkoj nagodbi još ne ispunjava minimalne uvjete koji moraju prevladati na Kosovu kad rat završi. Iako je pozvao izbjeglice na povratak kućama, g. Milošević zasad odbija prihvatiti prisutnost dobro naoružanih međunarodnih mirovnih snaga koje bi bile potrebne da se spriječi buduće krvoproliće. On također nije nedvojbeno ponudio opozvati svoj napad na Kosovo i početi s povlačenjem svojih snaga u zamjenu za prestanak vatre. (...) G. Milošević se u posljednjim tjednima pomaknuo od glatkog odbijanja razmatranja svake vojne prisutnosti na Kosovu do načelnog prihvaćanja nenaoružanih ili lako naoružanih vojnih snaga u kojima bi djelomično bio zastupljen i NATO. Rusija sad igra središnju i konstruktivnu mirovnu ulogu, i čini se spremnom odobriti prikladno naoružanu silu pod vlasti UN-a. Snage NATO-a trebat će igrati određenu ulogu u mirotvorstvu, kao i ruske snage, i moralo bi biti moguće pronaći ravnotežu prihvatljivu svim stranama. S poboljšanim vremenskim prilikama koje NATO-u dopuštaju eskalaciju zračnog rata, g. Milošević bi se na posljetku mogao pokazati prilagodljivijim i o drugim pitanjima, uključujući i obnovu znatnog stupnja političke autonomije koju je Kosovo uživalo do 1989. Boris Jeljcin pripremio je vlastite prijedloge, koje će danas g. Clintonu iznijeti Viktor Černomirdin, posebni izaslanik za Balkan. Zasigurno svaku povoljnu diplomatsku priliku treba slijediti. No bombardiranje g. Miloševiću daje poticaj da odustane od svoje ubojite igre na Kosovu, i ne bi smjelo biti prekinuto dok on to ne učini", stoji u uvodniku lista.