BBC-PREGLED TISKA-18-3

BRITANSKI RADIO - BBC 18. III. 1999. Pregled tiska "Sve novine piše o izvješću međunarodnih sudskih vještaka na Kosovu u kojemu se tvrdi da su svih 45 Albanaca ubijenih u siječnju u selu Račak bili nenaoružani civili. Dok se pregovori o mirovnom sporazumu za Kosovo približavaju vrhuncu krize, sve novine upozoravaju da su Srbi spremni ratovati za Kosovo, istodobno naznačujući kako ne vjeruju previše u to da će NATO brzo krenuti sa zračnim udarima protiv Srbije. Komentatorica 'The Guardiana' Isabele Hilton piše kako su se već pojavili glasni prigovori jugoslavenske vlade na nepravednost izvješća o masakru u Račku. Jugoslavenska vlada tvrdi da je vrijeme objavljivanja - baš u doba pariških pregovora - politički manevar te da ona ima brojne dokaze da mještani nisu bile nevini seljani, kako to doživljava ostatak svijeta. No, sve je to vrlo predvidljivo, sjećanja na Bosnu, naravno, nisu daleko. Tijekom bijednih godina balkanskih ratova europska i američka diplomacija bile su sprječavane dvjema stvarima: neslaganjem o ulozi međunarodnih snaga i otvorenim simpatijama prema Miloševićevoj želji da spriječi podjelu Jugoslavije - cilj koji je Zapad podupirao čak i kad mu je protiv volje postalo jasno da Miloševićev način na koji to postiže nije prihvatljiv. Idući je problem da Europa i SAD ne žele neovisno Kosovo, ali se čini da rade sve kako bi postigle upravo suprotno. Amerikanci su prvi put zaprijetili NATO- ovom akcijom zbog Kosova 1992. Možda su, da su to stvarno mislili, mogli ojačati umjerene kosovske Albance. Onako kako su tada radili umjerenjaci su zbog njih izgubili potporu i sada je Zapad prisiljen pregovarati s radikalnim pokretom za neovisnost, koji daje sve znakove da će biti težak i nepouzdan partner u bilo kojem sporazumu a bori se za ishod koji Zapad ne podupire. Iste novine uz veliku fotografiju vođe srpskih paravojnih snaga Arkana, obučenog u odoru časnika Kraljevine Jugoslavije, i njegove supruge u vjenčanici, objavljuju tekst o poslovnom čovjeku Giovanniu Di Stefanu koji je ponudio da će investirati 800 tisuća funti u osiromašeni škotski nogometni klub 'Dundee'. Ta je ponuda izazvala ogorčenja jer je Di Stefano bio paravojni general usko povezan s Željkom Ražnjatovićem Arkanom, Srbinom osumnjičenim da je ratni zločinac. Di Stefano je svoje izglede da kupi klub još pogoršao izjavom da u klub svojih prijatelja, uz zloglasnog srpskog poglavicu, ubraja i iračkog diktatora Sadama Huseina. Pola Englez, pola Talijan, Di Stefano se '91. uselio u Srbiju i vjeruje se da je bio general u srpskim 'Tigrovima', nemilosrdnoj miliciji odgovornoj za zlodjela u bivšoj Jugoslaviji koje vodi Arkan. Di Stefano je također potpredsjednik nogometnog kluba Obilić koji se iz anonimnosti druge jugoslavenske lige uzdigao do državnog prvaka od kako ga je preuzeo Arkan te se sada natječe u europskim prvenstvima. Nevjerojatna transformacija pripisuje se zastrašivanjima prije no uspjehu na terenu. Uzvikujući prijetnje smrću, navijači odjeveni u crno upiru puške prema svojim protivnicima. Škotski klub 'Dundee' nalazi se trenutačno u ozbiljnim financijskim nevoljama, čak mu se zbog lošeg stanja njegova stadiona prijeti da će ga izbaciti iz prve lige. A Di Stefano mu nudi pomoć da se sljedeće sezone domogne jednog od europskih prvenstava. Cijena koju bi uprava kluba mogla platiti ako ne donese pravilnu odluku mogla bi biti vrlo visoka, upozorava 'The Guardian'. Jer, Di Stefano je jednom prilikom opisao zbog čega se divi srpskom pristupu poslovima - 'Ako pogriješite, oni vas ubiju'". (BBC)