NJ 23. II. SZ:SELJACI-POLIT.KUKAVIČLUK

NJEMAČKA SUEDDEUTSCHE ZEITUNG 23. II. 1999. Bijes prevarenih seljaka "Seljaci su već previše često prosvjedovali a da bi još mogli potaknuti snažno suosjećanje. Njihove traktorske parade ostavljaju danas javnost prilično hladnom. Šteta jer seljaci upravo danas zaslužuju sve moguće simpatije. Ono što europske seljake danas tjera u nikad dosad viđenim povorkama na prosvjede u Bruxelles jest bijes što su ih proteklih godina njihove vlade varale iz političkog kukavičluka. Najkasnije od g. 1992., kad se Vijeće ministara poljoprivrede posljednji put odvažilo provesti malu reformu, jasno je da budućnost neće pripasti seljaku, koji u desetoj ili dvanaestoj generaciji obrađuje svoju grudu na kraju sela. Budućnost pripada tvornicama poljoprivrednih proizvoda koje će svake godine sastavljati bilance i vjerojatno zatim otići na burzu. Primjerice, njemačka vlada još je do ljeta prošle godine sugerirala svojim seljacima da je bruxelleski povjerenik za poljoprivredu Franz Fischler očito zastranio te da njegove prijedloge o smanjivanju cijena najvažnijih poljoprivrednih proizvoda gotovo na razinu svjetskog tržišta ne treba shvaćati ozbiljno. No, sada se pokazuje da će Fischlerovi prijedlozi biti ne samo nametnuti nego čak i zaoštreni. Prilike su takve kakve jesu, a novi njemački ministar poljoprivrede Karl-Heinz Funke nije čak ni nastavio tradicionalnu igru bacanja pijeska u oči. Gledano iz seljačke perspektive, poljoprivredna politika ruši se poput kule od karata, a od seljaka se traži sudjelovanje u tom procesu. Njihova je ljutnja razumljiva. Naime, za sve veći broj seljaka u pitanju je njihov goli opstanak", zaključuje komentator.