PL-POLJSKA-SELJACI-PROSVJEDI-Poljoprivreda-Masovni prosvjedi-Vlada NJ 27.I. DIE WELT:BLOKADE U POLJSKOJ NJEMAČKADIE WELT27. I. 1999.Radikalni seljaci blokiraju Poljsku"I u utorak je 2500 poljskih seljaka cestovnim zaprekama nastavilo
prosvjede protiv agrarne politike svoje vlade. Na cestama je opsadno stanje. Vođa radikalne seljačke organizacije Samoobrona Anrzej Lepper skrenuo je skupine seljaka s njemačko-poljske granice u unutrašnjost zemlje i na granicu prema Češkoj i Kalinjingradu.6000 seljaka zapriječilo je 90 glavnih cesta traktorima i ostalim teškim uređajima. Težište je akcije na području Pozen, gdje je počeo Međunarodni građevinski sajam Budma.Nalik na radio-poruke u slučajevima katastrofe, javni radio Merkury izvješćuje u razmaku od pola sata o aktualnom stanju na cestama, savjetujući upotrebu samo javnog prijevoza ili bicikala.Službeni su cilj seljačkih prosvjeda zaštitne carine, koje bi ih trebale zaštititi od jeftinih živežnih namirnica, uvezenih sa Zapada, te državna intervencijska kupovina seljačkog poljoprivrednog viška i otpis dugova za seoske kredite. No, politički udarac, zadan liberalno-konzervativnoj vladi, ne može se
NJEMAČKA
DIE WELT
27. I. 1999.
Radikalni seljaci blokiraju Poljsku
"I u utorak je 2500 poljskih seljaka cestovnim zaprekama nastavilo
prosvjede protiv agrarne politike svoje vlade. Na cestama je
opsadno stanje. Vođa radikalne seljačke organizacije Samoobrona
Anrzej Lepper skrenuo je skupine seljaka s njemačko-poljske
granice u unutrašnjost zemlje i na granicu prema Češkoj i
Kalinjingradu.
6000 seljaka zapriječilo je 90 glavnih cesta traktorima i ostalim
teškim uređajima. Težište je akcije na području Pozen, gdje je
počeo Međunarodni građevinski sajam Budma.
Nalik na radio-poruke u slučajevima katastrofe, javni radio
Merkury izvješćuje u razmaku od pola sata o aktualnom stanju na
cestama, savjetujući upotrebu samo javnog prijevoza ili bicikala.
Službeni su cilj seljačkih prosvjeda zaštitne carine, koje bi ih
trebale zaštititi od jeftinih živežnih namirnica, uvezenih sa
Zapada, te državna intervencijska kupovina seljačkog
poljoprivrednog viška i otpis dugova za seoske kredite. No,
politički udarac, zadan liberalno-konzervativnoj vladi, ne može se
previdjeti.
Već prije dva tjedna vlada je osnovala povjerenstvo za rješavanje
aktualnih problema u poljoprivredi. Unatoč tome, Lepper javno
ističe: 'Srušit ćemo vladu!'
Radikalni seljački tribun počeo je svoju političku karijeru odmah
nakon političkog preokreta 1989. Grube protueuropske i
protunjemačke istupe spretno je povezivao sa zalaganjem za male
seljake, koji su se smatrali pogođenima inflacijom i tržišnom
reformom. Nepopularne upravitelje državnih poljoprivrednih
poduzeća Lepper je dao zatvoriti u urede ili baciti u kolicima na
smetište.
Za vrijeme vladavine postkomunista Lepper je šutio. Njegova
kandidatura za predsjednika države bila je uvjerljiva tek za
nekolicinu birača. No, nakon izborne pobjede Solidarnošči i
liberalne slobodarske unije, Lepper je ocijenio da se ponovno bliži
njegov trenutak. Prošloga ljeta prvi je put iskušao cestovne
blokade u velikom stilu. Već je tada osuđen na visoku novčanu kaznu
zbog narušavanja javnog reda. I u aktualnom ga je slučaju ministar
unutarnjih poslova Janusz Tomaszewski proglasio odgovornim za
'kaos'.
Ovaj bi put radikalnom tribunu mogla zaprijetiti viša kazna. Naime,
na području Danziga i Kattowitza njegove su pristaše u ponedjeljak
nekoliko sati vodile ulične borbe s policijom. Tom su prilikom
bacani Molotovljevi kokteli, a čuvari reda štrcani su sadržajem
kola za gnojivo. Poljska televizija prikazala je među
prosvjednicima seljake u kožnim jaknama s palicama za baseball,
koji su upravljali borbom mobitelima. Svim sudionicima blokade
prijete danas kaznene prijave. Samo kod Danziga povrijeđeno je
sedam ljudi.
Cestovne akcije podupire predsjedatelj postkomunističko-
nacionalne seljačke stranke PSL. Njezin bivši partner u vladi,
Demokratski lijevi savez (SLD), ponudio je pak vladi konstruktivnu
suradnju u reformi poljoprivrede", izvješćuju Maria Kazmierczak i
Hermann Schmidtendorf.