ES-SUKOBI-INTERVENCIJE-KONFERENCIJE ES 21.II.EL PAIS H. TERTSCH O KOSOVU ŠPANJOLSKAEL PAIS21. II. 1999.Neuspjeh ili sramota"Stanje u vezi s krizom na Kosovu došlo je do točke s koje nema povratka. A sam NATO i kontaktna skupina, čini
se, prestrašeni su zbog te činjenice. Nekoliko sati prije isteka ultimatuma, jučer do podneva prema španjolskome vremenu, a trebalo je ovoga puta dokazati da je međunarodna zajednica zaista odlučila napasti onoga koji spriječava postizanje primirja i razmještanje međunarodnih snaga na Kosovu, umnožili su se pokušaji raznih strana da i ovaj ultimatum učine mrtvim slovom na papiru. I ovaj najnoviji ultimatum, a trebao je biti i posljednji ultimatum budući da se toliko govorilo da neće biti dodatnih rokova, ni minute više, odgođen je do utorka.Jučerašnje produljivanje pregovora u Rambouilletu navodi na zaključak da je otvorena slabašna mogućnost za postizanje sporazuma. A moglo bi značiti i da uporno Miloševićevo odbijanje prihvaćanja razmještanja NATO-ovih snaga ubire prve plodove, jednako kao i strategija razbijanja jedinstva kontaktne skupine. I da, poslije neuspjeha u Rambouilletu, posrednici sada mnogo više
ŠPANJOLSKA
EL PAIS
21. II. 1999.
Neuspjeh ili sramota
"Stanje u vezi s krizom na Kosovu došlo je do točke s koje nema
povratka. A sam NATO i kontaktna skupina, čini se, prestrašeni su
zbog te činjenice. Nekoliko sati prije isteka ultimatuma, jučer do
podneva prema španjolskome vremenu, a trebalo je ovoga puta
dokazati da je međunarodna zajednica zaista odlučila napasti onoga
koji spriječava postizanje primirja i razmještanje međunarodnih
snaga na Kosovu, umnožili su se pokušaji raznih strana da i ovaj
ultimatum učine mrtvim slovom na papiru. I ovaj najnoviji
ultimatum, a trebao je biti i posljednji ultimatum budući da se
toliko govorilo da neće biti dodatnih rokova, ni minute više,
odgođen je do utorka.
Jučerašnje produljivanje pregovora u Rambouilletu navodi na
zaključak da je otvorena slabašna mogućnost za postizanje
sporazuma. A moglo bi značiti i da uporno Miloševićevo odbijanje
prihvaćanja razmještanja NATO-ovih snaga ubire prve plodove,
jednako kao i strategija razbijanja jedinstva kontaktne skupine. I
da, poslije neuspjeha u Rambouilletu, posrednici sada mnogo više
rade na nekoj formuli za izbjegavanje sramote nego sami
pregovarači.
Za to vrijeme s Kosova stižu nova izvješća o oružanim sukobima
srpskih snaga i OVK-a.
Nitko ne sumnja da će neuspjeh pregovora u Rambouilletu, a teško se
to jučer moglo izbjeći, donijeti brzu, a vjerojatno i žestoku
obnovu borba. Najnovije Miloševićevo junačenje navodi na pomisao
da je možda baš on najviše zainteresiran za vojnu intervenciju kako
bi vlastitome narodu lakše 'prodao' priču o ustupcima koji su jako
teško probavljivi, osobito sada, poslije cijeloga niza poraza.
Ali čini se da su europski posrednici zastrašeni brzinom pokretanja
vlastitih snaga i prijetnja. Jučerašnji pokušaji francuskog i
britanskog ministra vanjskih poslova da uliju nešto optimizma opet
su bili jako patetični. Američka državna tajnica, također nazočna u
Rambouilletu, nije prozborila ni riječi tijekom tiskovne
konferencije. Čini se da ona ne smatra da bi se morala pokajati i
nešto reći, poput njezinih kolega, zbog svojih izjava od prije
nekoliko dana.
Ali neuspjeh pregovora u Rambouilletu, bez mjera koje bi se odmah
provele kako bi Milošević bio natjeran da prihvati strane vojnike
na Kosovu, bit će strašan poraz za NATO, koji bi mogao ostati bez
svojeg velikog slavlja 50. obljetnice u svibnju. Nije zgodno mnogo
slaviti pobjedu u hladnome ratu kad ga po tko zna koji put ismijava
nekakav balkanski satrap", piše Hermann Tertsch.