US-HOLOKAUST-Sudovi US NYT19. I. ZASLUŽNI EIZENSTAT SJEDINJENE DRŽAVETHE NEW YORK TIMES19. I. 1999.Istaknuti javni službenik"Za sljedećih nekoliko tjedana odvjetnici švicarskih privatnih banaka i preživjelih žrtava holokausta i
njihovih obitelji vjerojatno će potpisati pravni sporazum koji banke obvezuje da isplate 1,25 milijardi dolara, uz dodatnih 200 milijuna dolara u humanitarnim isplatama ubogim preživjelim žrtvama holokausta.Nagodba će donijeti nešto pravde preživjelima i zaključiti dugu raspravu o udjelu švicarskih banaka, koje su pomogle financirati nacistički ratni pokušaj, da bi, kad je sve bilo gotovo, odbile obiteljima žrtava holokausta vratiti njihove pologe. To se ne bi moglo dogoditi da nije bilo truda Stuarta Eizenstata, dugogodišnjeg dužnosnika američke vlade, koji je u te teške probleme uložio rijedak stupanj svoje sposobnosti i pažnje.S potporom predsjednika Clintona i ministrice vanjskih poslova Madeleine Albright, g. Eizenstat je posljednjih nekoliko godina proveo iznoseći na vidjelo neugodne, ali važne istine o nacističkom financijskom poslovanju s ostatkom svijeta, uključujući i sudbinu opljačkanog zlata. Prvo, kao zamjenik ministra trgovine i, u novije
SJEDINJENE DRŽAVE
THE NEW YORK TIMES
19. I. 1999.
Istaknuti javni službenik
"Za sljedećih nekoliko tjedana odvjetnici švicarskih privatnih
banaka i preživjelih žrtava holokausta i njihovih obitelji
vjerojatno će potpisati pravni sporazum koji banke obvezuje da
isplate 1,25 milijardi dolara, uz dodatnih 200 milijuna dolara u
humanitarnim isplatama ubogim preživjelim žrtvama holokausta.
Nagodba će donijeti nešto pravde preživjelima i zaključiti dugu
raspravu o udjelu švicarskih banaka, koje su pomogle financirati
nacistički ratni pokušaj, da bi, kad je sve bilo gotovo, odbile
obiteljima žrtava holokausta vratiti njihove pologe. To se ne bi
moglo dogoditi da nije bilo truda Stuarta Eizenstata,
dugogodišnjeg dužnosnika američke vlade, koji je u te teške
probleme uložio rijedak stupanj svoje sposobnosti i pažnje.
S potporom predsjednika Clintona i ministrice vanjskih poslova
Madeleine Albright, g. Eizenstat je posljednjih nekoliko godina
proveo iznoseći na vidjelo neugodne, ali važne istine o nacističkom
financijskom poslovanju s ostatkom svijeta, uključujući i sudbinu
opljačkanog zlata. Prvo, kao zamjenik ministra trgovine i, u novije
vrijeme, kao zamjenik ministra vanjskih poslova, g. Eizenstat
upravljao je razmatranjem zahtjeva žrtava holokausta te doslovno
svakim aspektom mreže složenih pitanja, od organiziranja
diplomatskih konferencija o opljačkanim umjetninama do
nadgledanja pregovora o nagodbi sa švicarskim bankama.
GOdine 1997. njegov se ured probio kroz maglu švicarske
dezinformacije i objavio izvješće koje pokazuje da je švicarska
vlada znala da je nacističko zlato u njezinu posjedu opljačkano, i
da ga je namjerno zadržala nakon rata, čak i kad su ga obitelji
žrtava pokušavale dobiti natrag.
Godinu dana kasnije, na temelju prije povjerljivih američkih
arhiva, drugo je izvješće dokazalo kako su druge neutralne zemlje
profitirale prodajom strateških metala i drugih ratnih proizvoda
Trećem Reichu, često djelujući preko središnje švicarske banke.
Izvješća nisu zanemarila epizode koje nepovoljno govore o
Sjedinjenim Državama. Nakon rata, Amerika je poduzela samo površne
pokušaje da vrati njemačko zlato koje se nalazilo u neutralnim
zemljama. Washington je bio više zainteresiran za izgradnju dobrih
odnosa s europskim zemljama, kao zaštitu od hladnog rata.
S uglavnom riješenim pitanjem banaka, ured g. Eizenstata počinje
raditi na problemima neisplaćenih polica osiguranja, opljačkanih
umjetnina i nekretnina te prisilnog rada.
Rješavanje tih pitanja pomoći će ostarjelim preživjelim žrtvama i
ispraviti nekoliko dugotrajnih nepravda. Ne trude se često
američki dužnosnici istražiti tamne kutke povijesti i pomoći
žrtvama starih nepravda. G. Eizenstat je učinio oboje, i zemlja bi
mu trebala biti zahvalna za njegov rad", zaključuje uvodničar
lista.