SERVIS POSEBNIH NASLOVA BUGARSKA TRŽIŠTE

Nadnaslov:Čudna pravila bugarske tržišne ekonomije zbunjuju Bugare Naslov: Glavobolje bugarskog tržišta Podnaslov:Dok su cijene na razini zapadnih, kvaliteta proizvoda koji se nude na bugarskom tržištu je balkanska - široki spektar ponude u snažnoj je opreci s praznim policama komunističkog doba, no radi se o proizvodima uvezenim iz balkanskih, arapskih i azijskih zemalja, najčešće loše kvalitete, pa čak i opasnih po zdravlje SOFIJA (AFP) - Bugari su zbunjeni čudnim pravilima tržišne ekonomije u njihovoj zemlji: cijene su na razini Zapada, ali je kvaliteta balkanska. "Kupila sam grčke čizme za pola plaće. Potplata se odlijepila drugi dan", priča Maria, mlada nastavnica. Čak i poznata međunarodna marka ne predstavlja garanciju obzirom na poplavu brojnih falsifikata. Dva državna poduzeća nedavno su platila velike globe. Jedna je prodavala bugarsku čokoladu čiji je omot imitirao onaj jedne dobro poznate švicarske tvrtke, a druga je stavila na tržište boce piva, ilegalno proizvedenog u Bugarskoj, s etiketom jednog velikog danskog proizvođača piva. Ima i gorih primjera. Policija svakog tjedna otkriva ilegalne tvornice alkoholnih pića čiji proizvodi predstavljaju opasnost za zdravlje. Hitna bolnica Pirogov u Sofiji obznanila je brojne slučajeve trovanja. Prema pisanju sindikalnog dnevnog lista Troud, jedan petogodišnji dječak iz Silistre (sjeveroistok) je prevezen u komi u bolnicu nakon što je pojeo arapski bombon koji je sadržavao heroin. Spektar proizvoda koji se nude u trgovinama snažan su kontrast u odnosu na prazne police tijekom komunističkog režima. Međutim radi se često o jeftinim proizvodima uvezenim iz balkanskih, arapskih i azijskih zemalja. Trgovci često na granici predočavaju krivotvorene papire koji minimaliziraju vrijednost robe koju zatim preprodaju uz profit i do 400 posto, ustanovila je vlada, prosljeđujući problem pravosuđu. S druge strane, veliki broj lažnih novčanica u opticaju stvara blagajnicima ogromne probleme. Međunaslov: Življenje u "tržišnim" uvjetima Cijene impresioniraju i zapadne diplomate. "Jeftiniji komplet mogu kupiti na Champs Elysees nego u centru Sofije", izjavljuje jedan od njih. Jedan drugi namjerava naručiti u Sjedinjenim Državama ventilator za svoj dom kako bi ga manje platio nego u Sofiji. Najamnina za trosobni stan u središtu glavnog grada kreće se od 500 do 600 dolara mjesečno. Stanovi koji se prodaju koštaju između 40 i 60.000 dolara, a prosječna plaća iznosi oko 160 dolara mjesečno. Zbog nedostatka sredstava, velika većina mladih parova žive kod roditelja, ukoliko stan nisu dobili u vrijeme komunizma, kada su ih poduzeća dijelila. Umirovljenici ne mogu platiti lijekove, navode liječnici. Zakon o zdravstvenom osiguranju je prihvaćen, ali treba stupiti na snagu tek 1995. godine. U očekivanju, oni koji se žele liječiti moraju platiti znatne iznose za privatni pregled kod liječnika koji rade izvan svog bolničkog radnog vremena. "Po vlastitoj sam želji otišla iz državne klinike kojoj su nedostajali oprema i lijekovi za moje liječenje", priča jedna studentica iz Varne, na Crnom moru. "Kada sam otišla u privatnu ordinaciju liječnika te iste bolnice, liječio me i od bolesti koje nemam, samo da bi mi uzeo više novca". Prema nedavnom istraživanju Instituta za higijenu, Bugari se sve lošije hrane: iako troše više od 60 posto prihoda na hranu, potrošnja kruha povećava im se nauštrb mesa i mlijeka. (Hina) br 222154 MET oct 93