FILTER
Prikaži samo sadržaje koji zadovoljavaju:
objavljeni u periodu:
na jeziku:
hrvatski engleski
sadrže pojam:

Mnouchkine, Le Carre i Michnik dobitnici Goetheove medalje

Autor: dger
ZAGREB, 21. lipnja 2011. (Hina) - Francuska redateljica Ariane Mnouchkine, autor špijunskih romana John Le Carre, i poljski novinar Adam Michnik ovogodišnji su dobitnici Goetheove medalje, nagrade koju njemački Goetheov institut dodjeljuje pojedincima koji su "zaslužni za predstavljanje njemačkoga jezika te za međunarodni kulturni dijalog".

Francuska redateljica Ariane Mnouchkine, "ikona europskoga kazališta", nagrađena je za svoja "umjetnička i politička postignuća" koja odražavaju ideal europske prosvijećenosti i tolerancije.

Tijekom proteklih 40 godina osnovala je Theatre du Soleil, a njezin alternativni pristup kazalištu jedinstven je, ističe Goetheov institut na svojim internetskim stranicama. "Njezine predstave pokazuju kako kulture postoje jedna uz drugu i bore se jedna protiv druge. Na svojim putovanjima, koja su je odvela diljem svijeta, postala je posrednicom između kultura", dodaje se u obrazloženju nagrade.

Mnouchkine je nagrađena za "neumornu borbu za umjetnike izvrgnute političkom progonu, kao i za iseljenike, izbjeglice, tražitelje azila na rubu europskoga društva".

Le Carre se našao među ovogodišnjim dobitnicima Goetheove medalje jer je, navodi se, "ovaj majstor političkoga i psihološkoga kriminalističkog romana" u svojim knjigama sažeo tešku ulogu Njemačke u razdoblju hladnoga rata te "oživio globalno polje sukoba od hladnoga rata do danas".

"Pedeset godina nakon izgradnje Berlinskoga zida, 20 godina nakon raspada Sovjetskog Saveza i deset godina nakon terorističkih napada 11. rujna, ovo je najbolji trenutak da se izvanredno postignuće Johna le Carrea nagradi Goetheovom medaljom", navodi Goethe institut u obrazloženju.

Adam Michnik, poljski novinar i ugledni intelektualac, nagrađen je za "izvanredan doprinos dijalogu između istočne i zapadne Europe".

"Njegovo životno djelo isprepleteno je s nestankom istočnoga bloka i rađanjem Istočne Europe", dodaje se. Kao ključna "disidentska figura u komunističkom režimu, borac za ljudska prava" i urednik najvećih poljskih novina Gazete Wyborcze, bio je jedan od "najjačih glasova koji su tražili priključenje njegove zemlje EU". Kao posrednik, borio se za "kontinuitet između Poljske i njezinih susjeda na Zapadu i na Istoku".

Goetheova medalja prvi put je dodijeljena 1955., a među dosadašnjim dobitnicima su mađarski nobelovac Imre Kertesz, dirigent Daniel Barenboim te redatelj Billy Wilder. Nagrada se uručuje 28. kolovoza u Weimaru, na dan Goetheova rođenja.

(Hina) xdgk yrkor

An unhandled error has occurred. Reload 🗙