Ruski veleposlanik u UN-u Vitalij Čurkin ocijenio je da su neki Banovi komentari "prst u oko" političkim čelnicima, rekao je novinarima.
Ban koji trenutačno boravi u posjetu Europi, oštrim je riječima govorio o neredima u Egiptu, čiji je predsjednik Hosni Mubarak odbio pozive oporbe da se odmah povuče.
Ban je, ne tražeći Mubarakov odlazak, u petak u Berlinu opetovao da čim prije mora početi "proces mirne i uredne tranzicije koji će omogućiti slobodne i poštene izbore".
"Još jednom, odlučno pozivam egipatske vlasti da poslušaju glas naroda i da odmah počnu istinske promjene", kazao je nešto prije.
"Iznenadile su me neke njegove izjave. Mislim da bismo morali preispitati ulogu vodećih ljudi u glavnom tajništvu" UN, rekao je ruski veleposlanik novinarima, ocijenivši da uloga UN-a "ne obuhvaća davanje političkih preporuka suverenoj zemlji koju s UN-om veže dugogodišnja suradnja".
UN-ovo Vijeće sigurnosti zasad nije komentiralo događaje u Egiptu i u Tunisu.
Rusija i Kina, među pet stalnih članica Vijeća sigurnosti, protive se svakoj akciji koja bi se mogla protumačiti kao upletanje u unutarnje egipatske stvari. I diplomati drugih zemalja su prihvatili takvo stajalište rekavši da događaji u Egiptu u ovom času nisu prijetnja za međunarodni mir i sigurnost.