Vlada u Ottawi zaključila je da zemlja ne bi imala koristi od te transakcije. Po kanadskim zakonima inozemni ulagači moraju preuzimanjem kanadskih tvrtki osigurati nova radna mjesta, te rast izvoza, proizvodnje i ulaganja.
„Neke su odluke konačne i nakon što ih se donese, više nema povratka – kao što je slučaj s ovom danas“, zaključio je kanadski ministar industrije Tony Clement, iskazavši nezadovoljstvo koristi koju bi transakcija donijela Kanadi.
Ottawa je BHP-u dala rok od 30 dana za iznošenje dodatnih prijedloga koji bi njegovu ponudu na najvećeg prozivođača umjetnih gnojiva u svijetu učinili prihvatljivijom ali izgledi za tako nešto čine se prilično slabima.
Time je kanadska vlada tek drugi puta u povijesti blokirala inozemno preuzimanje domaće tvrtke.
„Košarica“ iz Ottawe težak je udarac za izvršnog direktora BHP Billitona Mariusa Kloppersa koji 2008. za više od 120 milijardi dolara neuspješno pokušao preuzeti konkurenta Rio Tinto.
BHP je objavio ponudu u kolovozu, nastojeći prodrijeti na unosno tržište kalijevog karbonata (potaša) na kojem Potash imao udio od 25 posto.