FILTER
Prikaži samo sadržaje koji zadovoljavaju:
objavljeni u periodu:
na jeziku:
hrvatski engleski
sadrže pojam:

Grubišić: Perocheova "Povijest Hrvatske" - knjiga o kojoj se šuti

Autor: ;mkov;
ZAGREB, 1. ožujka 2006. (Hina) - Vinko Grubišić, profesor hrvatskogajezika, književnosti i kulture na kanadskom sveučilištu Waterloo,upozorio je u posljednjem broju tjednika za kulturu "Hrvatsko slovo"kako se o nekim knjigama koje Hrvate svijetu predstavljaju u pravomsvjetlu jednostavno šuti.
ZAGREB, 1. ožujka 2006. (Hina) - Vinko Grubišić, profesor hrvatskoga jezika, književnosti i kulture na kanadskom sveučilištu Waterloo, upozorio je u posljednjem broju tjednika za kulturu "Hrvatsko slovo" kako se o nekim knjigama koje Hrvate svijetu predstavljaju u pravom svjetlu jednostavno šuti.

Takvim knjigama bez ikakve sumnje, kako napominje, pripada "Povijest Hrvatske i južnoslavenskih nacija od 395. do 1992." (Histoire de la Croatie et des nationes Slaves du Sud, 395 - 1992) koju je francuski ekonomist Gregory Peroche objavio 1992. kod pariškoga izdavača F.-X. de Guiberta.

"Rijetko sam u kojem djelu našao tako izbalansiranu jasnoću i znanstvenost, kompleksnost izloženu na jasan i zanimljiv način kao u tog autora", piše Grubišić. Napominje kako je autor izvrsno postupio što uz hrvatsku povijest donosi i historijski razvoj susjednih slavenskih država.

"Peroche gleda stvari sa strane, ali ne skriva svoje hrvatsko podrijetlo i ponos", navodi Grubišić.

"Povijest Hrvatske" autor je, kako stoji na početku knjige, posvetio "svojoj majci Hrvatici i Hrvatskoj koje su se toliko voljele".

Grubišić smatra da kada takva povijest na francuskom ne bi postojala, valjalo bi je čim prije napisati, a vjeruje da bi dobro došao, ne samo engleski, nego i hrvatski prijevod tog jedinstvenog i vrijednog djela.

Gregory Peroche autor je i knjiga "La Croatie et la France: 797-1997" i "Croates, Serbes et musulmans".

(Hina) xmkov ymc

An unhandled error has occurred. Reload 🗙