"Sve je riješeno, uspostavljen je mir i svi su zadovoljni", no, napominje komentator lista, "meni se čini da naša istočna granica, unatoč prigodi koju nudi Dan sjećanja, ostaje složena i teška za objasniti nacionalnom javnom mišljenju i poglavito mladima".
"Na ovim prostorima i kada se kažu istinite stvari, kao što je učinio predsjednik Napolitano, riskira se izazvati iskrivljena tumačenja povijesti", primjećuje komentator i napominje da do toga dolazi kada se pozornost usredotoči na jedan dio povijesti "dok bi se trebalo imati strpljenja i hrabrosti proširiti perspektivu".
Drama talijanskih optanata i fojbe ima mnogo stariju i složeniju genezu, napominje komentator te podsjeća na povijest Istre, Julijske krajine i Dalmacije tijekom posljednja dva stoljeća, od buđenja nacionalnih svijesti u 19. stoljeću, dolaska fašizma koji je vršio represiju nad slovenskim i hrvatskim stanovništvom te do razdoblja nakon poraza Italije 1943. godine.
U Istri, Rijeci i dijelovima Dalmacije, piše komentator, došlo je do protjerivanja Talijana iz nacionalni i političkih razloga te su "poraz u ratu, kojeg su htjeli Mussolini i fašisti, 'platili' gotovo isključivo Julijska krajina i ljudi Istre, Rijeke i dijela Dalmacije".
Posljedice tih događaja desetljećima su se osjećale u lokalnoj politici no sada je prošlo više od šezdeset godina a Slovenija je ušla u Europsku uniju dok se Hrvatska nalazi na listi čekanja, napominje se u komentaru. "U Italiji postoje slovenska manjina i talijanska u Hrvatskoj i Sloveniji koje imaju i mogu imati dragocjenu ulogu u ostvarivanju kontakta i povezivanja među različitim zajednicama", nastavlja komentator te ocjenjuje da povjesničari trebaju nastaviti sa svojim radom na "pluralnoj memoriji" ali da "prije svega treba nastaviti čitati, proučavati, pričati mladima kako žrtve mogu postati krvnici i obratno, što se dogodilo u cijeloj Europi".
"Naravno to je dug i složen razgovor koji nije baš prikladan za kratku i površnu televizijsku komunikaciju, no samo ćemo tako pomoći našim mladima da izgrade jednu novu Europu na načelima pravde mira i tolerancije (ako je to ono što doista želimo", zaključuje komentator tršćanskog lista.