BRUXELLES/STRASBOURG - Europski parlament odobrio je u četvrtak na plenarnoj sjednici u Strasbourgu uspostavu jedinstvenog nadzora banaka, što će Europskoj središnjoj banci omogućiti da od rujna sljedeće godine nadzire poslovanje 150 najvećih banaka. Jedinstveni nadzor banaka jedan je od temeljnih stupova bankovne unije koja se uspostavlja u EU-u. Njime se znatan dio ovlasti za nadzor prenosi s nacionalne na europsku razinu. Eurozastupnici i nacionalni parlamenti tražili da imaju demokratski nadzor nad Europskom središnjom bankom u njezinoj ulozi nadzornika. Jedinstveni nadzor bit će obvezan za članice eurozone, dok mu se ostale države članice mogu pridružiti dobrovoljno. Europska središnja banka neposredno će nadzirati banke s bilancom većom od 30 milijardi eura ili one koje predstavljaju 20 posto BDP-a u državi u kojoj imaju sjedište. U svakoj državi neposredno će biti nadzirane tri najveće banke. Ukupno će pod jedinstvenim europskim nadzorom biti 150 do 200 banaka. Ostale banke ostat će pod nadzorom nacionalnih supervizora, ali će Europska središnja banka moći intervenirati u bilo kojoj banci u eurozoni ako iskrsne problem. Uspostava jedinstvenog nadzora nad bankama u eurozoni vrlo je važna jer je to preduvjet da bi fond za spašavanje eura, Europski stabilizacijski mehanizam, mogao izravno dokapitalizirati banke.
BRUXELLES - Zakonodavni paket o telekomunikacijama koji je Europska komisija uputila na usvajanje u Vijeće i Europski parlament najambiciozniji je projekt Komisije u tome sektoru u posljednjih 26 godina, izjavila je u četvrtak povjerenica za digitalne tehnologije Neelie Kroes. Kroes se usprotivila tumačenjima po kojima se ovaj paket svodi samo na ukidanje naknada za roaming. Glavni cilj ovoga paketa je dokidanje rascjepkanosti telekomunicijskog tržišta na 28 nacionalnih tržišta. Uklanjenjem barijera, navodi Komisija, smanjili bi se troškovi za potrošače, a poduzeća bi uklanjanjem suvišnih birokratskih postupaka lakše poslovala, što bi trebalo pozitivno djelovati na investicije. Prijedlog za koji se Komisija nada da bi mogao biti prihvaćen u Vijeću i Parlamentu do kraja mandata sadašnjeg parlametarnog saziva, do svibnja sljedeće godine, predviđa ukidanje naknada za roaming za dolazne pozive u europskom inozemstvu od srpnja sljedeće godine, a te naknade trebale bi biti potpuno ukinute 2016. Promjene se očekuju i u fiksnoj telefoniji, gdje se ukidaju premije za pozive prema inozemstvu. Cijene poziva prema inozemstvu neće smjeti biti više od cijena za domaće pozive prema udaljenim dijelovima zemlje. Minuta poziva u mobilnoj telefoniji neće smjeti prelaziti 19 centi bez PDV-a.
SARAJEVO - Predstavnici poduzeća Autoceste Federacije Bosne i Hercegovine i austrijske tvrtke Strabag potpisali su u četvrtak ugovor o gradnji nove dionice autoceste na koridoru V c između Odžaka i Svilaja na granici s Hrvatskom. Ugovorom vrijednim 61 milijun eura predviđena je gradnja 11 kilometara autoceste, a još deset milijuna eura bit će utrošeno za gradnju suvremenog međunarodnog graničnog prijelaza između BiH i Hrvatske. "Današnji ugovor potvrda je i našeg opredjeljenja da do kraja 2014. imamo više od 100 kilometara funkcionalne autoceste", izjavio je ministar prometa i komunikacija BiH Damir Hadžić u Odžaku nakon potpisivanja sporazuma. Potpisivanjem ovog ugovora ukupna investicija na projektu autoceste na koridoru V c kroz teritorij FBiH dosegnula je vrijednost veću od 560 milijuna eura.
NEW DELHI - Indijska industrijska proizvodnja porasla je u srpnju za iznenađujućih 2,6 posto u odnosu na prošlu godinu, pokazali su danas objavljeni službeni podaci, prigušujući strah od posustajanja azijskog gospodarskog diva. Time je prekinuto dvomjesečno razdoblje pada a snažan je motor bila prerađivačka industrija, gdje je proizvodnja porasla tri posto, poduprta ponajprije 15,6-postotnim skokom proizvodnje kapitalnih dobara. Posrnuli rudarski sektor ponovo je zabilježio pad, i to od 2,3 posto. Revidirani su i podaci o industrijskoj proizvodnji u lipnju i sada pokazuju nešto blaži pad, od 1,8 posto, naprema prvotno procijenjenih 2,2 posto. Iako su preliminarni podaci za srpanj najbolji od ožujka, još su uvijek daleko od dvoznamenkastih brojki iz većeg dijela prošlog desetljeća. Indijsko gospodarstvo je dramatično usporilo u posljednje vrijeme, zabilježivši u prošloj godini rast od samo 5,0 posto, najslabiji u posljednjih deset godina.
ŽENEVA - Desetak maloprodajnih kompanija i odjevnih brendova okupilo se na sastanku u Ženevi kako bi raspravili o isplati odštete stradalima u urušavanju radionica odjeće u Bangladešu i njihovim obiteljima. Razgovorima u Ženevi predsjeda Međunarodna organizacija rada (ILO) a trebali bi rezultirati uspostavom fonda za isplatu odštete žrtvama nesreće u Rana Plazi, gdje je u travnju u urušavanju zgrade poginulo 1.129 radnika, te u Tazureenu gdje je u studenom poginulo 112 radnika. Urušavanje zgrade u Rana Plazi spada među najteže industrijske nesreće i prisililo je brendove da više vode računa o sigurnosnim standardima svojih dobavljača. Industrija odjeće zapošljava oko 3,6 milijuna građana Bangladeša, zahvaljujući čijem je radu ta zemlja postala drugi izvoznik odjeće u svijetu, odmah nakon Kine. Pritom neki među njima zarađuju tek 38 dolara mjesečno a većinu zaposlenih čine žene. Ukupno 60 posto proizvedene odjeće namijenjeno je europskim tržištima a 23 posto onom u SAD-u, pokazuju službeni podaci. Međunarodno sindikalno udruženje IndusriALL priželjkuje dogovor o osnivanju dugoročnog fonda za žrtve Rana Plaze čija bi vrijednost premašivala 54 milijuna eura, pri čemu bi 45 posto tog iznosa uplatili brendovi.
LONDON - Cijene nafte danas su blago porasle na međunarodnim tržištima uoči ključnih pregovora Sjedinjenih Država i Rusije o prijedlogu stavljanja sirijskog kemijskog oružja pod međunarodni nadzor. Barel sirove nafte na londonskom tržištu poskupio je tako za 81 cent, na 112,31 dolar. Na američkom tržištu naftom se trgovalo po cijeni od 108,30 dolara, 74 centa višoj u usporedbi sa zatvaranjem trgovanja dan ranije. "Cijene nafte ponovno su porasle iznad 112 dolara ... s obzirom da njihov rast i dalje podupire prijetnja vojne akcije protiv Sirije", kazao je Gary Hornby, trgovac energentima u konzultantskoj tvrtki Inenco. "S obzirom da su SAD i Rusija i dalje podijeljene u vezi rezolucije o sirijskom sukobu a predaja kemijskog oružja ostaje neizvjesna, u cijenama su trenutno i dalje uračunate visoke premije rizika", dodao je.
LONDON - Euro je danas na međunarodnim deviznim tržištima oslabio prema dolaru i jenu nakon što su tržišta razočarali podaci o oštrom padu industrijske proizvodnje u eurozoni. Jedinstvena europska valuta oslabila je tako 0,3 posto prema dolaru, na 1,3267 dolara. Na izrazitijem gubitku, od 0,7 posto, bila je prema jenu, te se njome trgovalo po 131,97 jena, dok se prema britanskoj funti zadržala blizu nedavno zabilježene najniže razine u posljednjih sedam i pol mjeseci. Dolar je prema jenu oslabio 0,4 posto, na 99,45 jena. Najnoviji podaci europskog ureda za statistiku Eurostata pokazali su oštar pad industrijske proizvodnje u eurozoni u srpnju, od 1,5 posto prema mjesecu ranije. Na godišnjoj razini pala je za 2,1 posto. Fokus ulagača preusmjerava se polako na redovni mjesečni sastanak američke središnje banke Fed koji se održava sredinom idućeg tjedna, s obzirom da slabi prijetnja brze vojne intervencije SAD-a u Siriji. Očekuje se da će Fed početi s postupnim smanjenjem programa monetarnih poticaja.