Europski sud za ljudska prava u Strasbourgu odluku je obrazložio činjenicom da je dvoje štediša svoj novac već vratilo sredstvima od prodaje nekretnina Ljubljanske banke u Osijeku, dok treći štediša svoj novac može vratiti pokretanjem sudskog postupka u Hrvatskoj.
Europski sud "smatra da nasljednici tužitelja (Ive) Kovačića i (Dolores) Golubović imaju pravnog temelja da umjesto njih nastave postupke koji su u tijeku", te "odlučuje izbrisati njihove zahtjeve sa svojeg popisa predmeta", navodi se u jednoglasnoj odluci Suda.
Sud je konstatirao da su Kovačić i Marijan Mrkonjić u potpunosti isplaćeni 20. srpnja 2005. temeljem odluke osječkog Županijskog suda nakon prodaje nekretnina bivše Ljubljanske banke u tom gradu.
Na javnoj dražbi u Općinskom sudu u Osijeku krajem ožujka 2004. bila je prodana prva nekretnina Ljubljanske banke u Hrvatskoj za 3,9 milijuna kuna, od čega se trebao namiriti dio hrvatskih vjerovnika.
Što se zahtjeva Dolores Golubović tiče, Europski sud je utvrdio da ona "iz nepoznatih razloga nije poduzela ikakve pravne korake u Hrvatskoj, iako bi vjerojatno ostvarila uspjeh, da je to učinila".