U odvjetničkoj kući Volli iz Trsta koja u procesu zastupa više od 700 štediša naveli su da su odvjetnici dviju strana danas uložili svoje zadnje pismene zahtjeve, pa je sudac novo ročište zakazao za 17. siječnja sljedeće godine.
Presuda u tom slučaju, tvrde u odvjetničkoj kući Volli koja zastupa štediše, mogla bi biti poznata mjesec dana nakon toga, dakle u veljači.
Proces pred općinskim sudom u Trstu počeo je u rujnu 2003. godine na inicijativu opatijskog poduzetnika Božidara Vukasovića koji je najprije tražio da se blokira imovina Ljubljanske banke u Italiji, kako bi se namirili potražitelji, što je sud odbio argumentom da Ljubljanska banka u Italiji raspolaže dovoljnom imovinom iz koje se mogu podmiriti potraživanja u slučaju takve presude.
Pred sudom u Trstu u spomenutom slučaju tužena je Nova Ljubljanska banka (NLB) koja je ustavnim zakonom u Sloveniji osnovana 1994. godine. Vukasović i odvjetnici pokušavaju dokazati i neuvjerljivost teza da ta banka prema štedišama iz Hrvatske nema obveza jer se one mogu odnositi na "staru" Ljubljansku banku. Nova Ljubljanska banka u Italiji je naime naslijedila svu imovinu "stare" Ljubljanske banke, pa čak i njen porezni broj.