"U trokutu između Alpi i Jadrana propušten je trenutak kada su generacije koje su sudjelovale u etničkim i ratnim konfliktima uistinu mogle izraziti žaljenje i kajanje, pokloniti se žrtvama, te prepustiti budućnost bez povijesnih opterećenja idućim generacijama", navodi se u komentaru koji iznosi velike rezerve u pogledu trilateralnosti koju je u dosadašnjim prijedlozima zastupala talijanska strana.
"Temeljno je pitanje zašto bi se Slovenci u isto vrijeme i zajedno morali miriti s Talijanima i Hrvatima. Slovenci su u svom odnosu prema njima u sasvim različitim odnosima", navodi Kante.
Kante dodaje da bi se zapravo moglo postaviti pitanje zašto se Slovenci ne bi multilateralno mirili "s Austrijancima, odnosno Nijemcima, te Madžarima koji su se u zadnjem ratu dogovorili s Talijanima, podijelili slovenski teritorij i nad Slovencima vršili nasilje". Zato bi trilateralni susret s Italijom i Hrvatskom na temu pomirbe "zamaglio" prirodu kobnih konflikata i odnosa s Talijanima u prošlom stoljeću, ocjenjuje se u analizi.