"Nastavi li se ovaj trend, u sljedećem ćemo naraštaju ostati bez jezika", kaže otvoreno Denis Vollant iz Inujskog kulturno-prosvjetnog instituta (ICEM), organizacije sa sjedištem na sjevernoj obali pokrajine Quebec koja kroz školski sustav nastoji sačuvati inujski jezik od izumiranja.
Inuji, koji ne treba miješati s Inuitima na krajnjem kanadskom sjeveru, žive od pamtivijeka u pokrajinama Quebec i Newfoundland-Labrador. Danas ih ima oko 15.000, od čega većina živi u rezervatima. U Kanadi živi ukupno 1,3 milijuna starosjedilaca.