Bejtić je prva osoba osuđena po ovoj osnovi u poznatom "slučaju Kazani", u kojemu je veći broj bivših pripadnika Armije BiH procesuiran zbog ubojstava Srba počinjenih tijekom rata u Sarajevu.
Sudsko vijeće je u presudi ocijenilo kako je Bejtić kriv za ratni zločin odnosno ubojstvo Zorana Vučurevića, također pripadnika Armije BiH srpske nacionalnosti.
Također je proglašen krivim za sudjelovanje u ubojstvu odnosno pomaganje ili prikrivanje ubojstva još sedam osoba srpske nacionalnosti.
Samir Bejtić, koji je u pritvoru od 2002. godine, kada je uhićen u Njemačkoj po tjeralici Interpola, tijekom rata bio je pripadnikom 10. brdske brigade Armije BiH, kojom je zapovjedao Mušan Topalović, poznatiji pod nadimkom Caco.
Ta je postrojba, odnosno njeno zapovjedništvo, poznata po protupravnom zarobljavanju osoba nebošnjačke nacionalnosti koje su živjele u Sarajevu.
Takvi su zarobljenici odvođeni na prisilno kopanje rovova pri čemu ih je nekoliko desetaka brutalno ubijeno, a njihova su tijela bacana u jamu Kazani na Trebeviću, po čemu je cijeli slučaj dobio ime.
Istraga tužiteljstva i policijski očevidi potvrdili su kako su neka od tih ubojstava izvedena iznimno brutalno, poput odsjecanja glave sabljom.
Sam Topalović ubijen je u Sarajevu u vojno-policijskoj akciji kojom se željelo prekinuti njegovo samovlašće izvedenoj u listopadu 1993. godine.