List u svom elektronskom izdanju piše da je naslov filma u kojemu glume Julia Roberts i Richard Gere Olmert predložio prijatelju i producentu Arnonu Milchanu i redatelju Garyju Marshallu tijekom boravka u Hollywoodu 1989.
Njih su trojica u studiju preslušavali tonski zapis filma, kada se začula "stara pjesma Roya Orbisona 'Zgodna žena hoda ulicom'".
Kada je Olmert predložio Milchanu i Marshallu da film nazovu po pjesmi, ova su dvojica bila sumnjičava, ali ih je Olmert uspio uvjeriti da zamisao nije loša, piše Y-net, podrugljivo komentirajući da je "Olmert unatoč uspjehu u Hollywoodu odlučio usmjeriti svoj talent na izraelsku političku pozornicu".