SVIJET U 6 SATI

ZAGREB, 22. prosinca (Hina) - AUSTIN - Novoizabrani američki predsjednik George W. Bush odstupio je u četvrtak u Austinu s položaja teksaškog guvernera, koji mu je poslužio kao odskočna daska za ulazak u Bijelu kuću. "Počistio sam svoj ured. Sad je spreman za novog korisnika", rekao je Bush pozdravljajući stotine zastupnika i obožavatelja u teksaškom Senatu. Njegov nasljednik Rick Perry trebao bi dati svečanu prisegu kasnije u četvrtak. Bush se tijekom svog 45- minutnog oproštajnog govora dotaknuo uspješnih poteza koje je poduzeo tijekom svog mandata teksaškog guvernera, uključujući i dva poteza koji se nalaze na listi njegovih predsjedničkih obećanja na federalnoj razini - poboljšanje javnog školstva i smanjenje poreza. WASHINGTON - Američka državna tajnica Madeleine Albright kazala je da se nakon gotovo osam godina provedenih u Clintonovoj administraciji veseli povratku u "normalan život". Albright je ocijenila kako smatra da bi mogla imati problema s vožnjom automobila, dodajući međutim kako joj kupovina neće predstavljati problem. Albright je tijekom svog četverogodišnjeg mandata u svojstvu šefice američke diplomacije te četiri godine koje je provela kao američka veleposlanica pri Ujedinjenim narodima, bila stalno pod zaštitom pripadnika službe sigurnosti. BARCELONA - Više od 100.000 Španjolaca okupilo se u četvrtak u Barceloni u znak prosvjeda protiv ubojstva časnika barcelonske policije, za kojeg se pretpostavlja da je 23. žrtva baskijske separatističke skupine ETA-e ove godine. Juan Miguel Gervilla (38), otac dvoje djece, ubijen je u srijedu u središtu Barcelone. Španjolske vlasti su priopćile da vjeruju kako je ubojstvo policijskog časnika djelo ETA-e, koja se već desetljećima bori za neovisnost pokrajine Baskije. Prosvjednici su na središnjem trgu u Barceloni izvikivali poruke protiv ETA-e poput "za slobodu, protiv terorizma". Državni radio javio je da se okupilo oko 150.000 ljudi, dok je policija ocijenila da je prosvjedovalo čak 200.000 ljudi. BRUXELLES - Diplomati Europske unije potvrdili su u četvrtak da su finalizirali Sporazum iz Nice, ispravivši neke nelogičnosti koje su njihovi čelnici unijeli u tekst sporazuma prihvaćenog ranije ovog mjeseca. Tijekom cjelonoćne sjednice na kojoj su 11. prosinca zaključeni pregovori u Nici, čelnici EU su u sporazum unijeli neke brojke o nacionalnim glasačkim pravima koje se nisu slagale. Pogreška je primjećena tek nakon što su umorni čelnici država već postigli sporazum. Diplomati zemalja Unije zaduženi za ponovno usklađivanje brojki - koje su ključne za određivanje moći pojedinih država pri donošenju odluka EU - rekli su da su riješili problem. Dužnosnik francuskog predsjedništva EU rekao je da je siguran kako je spor riješen premda su predstavnici tri države - Finske, Austrije i Španjolske - rekli da prije konačnog prihvaćanja sporazuma moraju konzultirati svoje vlade. LONDON - Izrael je značajno poboljšao svoju mirovnu ponudu Palestincima nakon što je premijer Ehud Barak pokušao iskoristiti posljednju priliku za postizanje mirovnog sporazuma prije nego američki predsjednik Bill Clinton napusti svoj položaj, rekli su diplomatski izvori u četvrtak. Izvori su kazali da su Izraelci povećali teritorij Zapadne obale koji su spremni prepustiti palestinskoj državi, te da su se u načelu suglasili s palestinskim suverenitetom nad arapskim istočnim Jeruzalemom - premda i dalje traže posebne aranžmane za židovska odnosno muslimanska sveta mjesta u Jeruzalemu. "Postoji dramatičan napredak u izraelskoj ponudi. To bi moglo dovesti do finaliziranja pregovora u sljedećih nekoliko tjedana", rekao je za Reuters jedan diplomat blizak pregovorima. Jedan je diplomat blizak pregovorima rekao da je Izrael spreman predati oko 95 posto teritorija Zapadne obale palestinskoj upravi, te da bi na kraju mogao zadržati samo tri područja s židovskim naseljima koja Izrael namjerava anektirati. JERUZALEM - Izraelska umjerena stranka Meretz glasovala je u četvrtak protiv potpore kandidaturi dobitnika Nobelove nagrade za mir Shimona Peresa za izraelskog premijera na izborima koji se trebaju održati 6. veljače, čime su pokopane njegove nade da se na izborima suprotstavi premijeru u ostavci Ehudu Baraku, priopćio je izraelski radio. Visoki dužnosnici ljevičarske stranke glasovali su s 25 prema 17 glasova protiv potpore 77-godišnjem Peresu u utrci za novog izraelskog premijera. Tri člana stranke suzdržala su se od glasovanja, javio je izraelski radio. Peres je trebao potporu 10 zastupnika Meretza u izraelskom parlamentu kako bi se uključio u premijersku utrku s Barakom i predsjednikom desničarskog Likuda Arielom Sharonom. JERUZALEM/TULKAREM - Jedan je Palestinac u četvrtak navečer ubio jednog izraelskog državljanina nedaleko naselja Givat Zev u Gazi, sjeverno od Jeruzalema, dok je u Tulkaremu, također u Gazi, u pucnjavi izraelske vojske poginuo 41- godišnji Palestinac, saznaje se iz bolničkih izvora. Za sada neidentificirani Izraelac poginuo je kada je na njegovo vozilo pucano na cesti koja spaja Jeruzalem i Tel Aviv. Palestinac Ahmed Džamil Avad poginuo je u sukobu dviju strana na sjeveru Gaze, a 18-godišnji Ahed Ijada Mareš ranjen je u prsa kod Karnije, prijelaza iz Gaze u Izrael. Broj poginulih u nasilju koje je buknulo 28. rujna popeo se na 350. PARIZ - Francuski predsjednik Jacques Chirac izrazio je u četvrtak, tijekom razgovora s jugoslavenskim predsjednikom Vojislavom Koštunicom, nadu da će izbori koji će se u subotu održati u Srbiji "omogućiti nastavak puta demokracije i promjene". Tijekom jednosatnog razgovora Chiraca i Koštunice, francuski predsjednik je podsjetio da SR Jugoslavija mora surađivati s Međunarodnim sudom za ratne zločine počinjene na tlu bivše Jugoslavije (ICTY), te istaknuo "važnost te suradnje u očima međunarodne zajednice". Jacques Chirac je kazao kako je svjestan "osjetljivosti tog pitanja", ali je dodao da suradnja Beograda i Den Haaga spada u međunarodne obveze Jugoslavije kao što je to istaknuto u deklaraciji usvojenoj na Zagrebačkom summitu 24. studenoga. SANTIAGO - Sudac Juan Guzman Tapia zakazao je saslušanje bivšeg čileanskog diktatora Augusta Pinocheta za sljedeću srijedu, saznaje se u četvrtak iz službenih izvora. U pismenoj obavijesti, uručenoj odvjetnicima obrane i tužiteljima, sudac Guzman najavljuje da će se saslušanje održati 27. prosinca. Sudac je od Pinocheta zatražio da u roku tri dana obavijesti sud o "prebivilaštu u kojem bi se trebala obaviti ta formalnost". Iz bolničkih se izvora saznaje da je Pinochet u četvrtak boravio u vojnoj bolnici zbog stomatološkog problema, iako je njegov glasnogovornik prethodno objavio da je bio podvrgnut kardiološkoj kontroli. GORI - Stotine Gruzijaca proslavile su u četvrtak 121. obljetnicu rođenja Josifa Staljina, na jednom od rijetkih mjesta gdje se bivši sovjetski diktator još uvijek otvoreno obožava - u njegovom rodnom gradu. Oko 500 osoba okupilo se ispred muzeja podignutog u Staljinovu čast u Goriju, gradiću u kojem je budući revolucionar rođen 21. prosinca 1879. godine. Gori se nalazi 65 kilometara zapadno od glavnog grada Tbilisija. U ostalom dijelu Gruzije, kao i u drugim bivšim republikama Sovjetskog Saveza, Staljinov kult ličnosti nestao je nakon diktatorove smrti u ožujku 1953. godine. SAN PEDRO BENITO JUAREZ - Meksički vulkan Popocatepetl, koji je početkom tjedna zbog svoje erupcije natjerao na evakuaciju više od 40.000 ljudi, smirio se, no stručnjaci u iduća dva dana očekuju još jednu erupciju. "Vulkan se nalazi u fazi kada prikuplja energiju i ponovo će eksplodirati u petak ili subotu," najavio je Roberto Quaas, direktor meksičkog Nacionalnog centra za prevenciju od prirodnih katastrofa, te dodao: "Party još uvijek nije gotov". Vulkan visok 5.452 metra koji se nalazi 60-tak kilometara od Mexico Citya u ponedjeljak i utorak je najjače reagirao u posljednjih deset godina ozbiljno upozorivši stanovnike podno Popocatepetla. Međutim, više od 7.000 stanovnika je usprkos brojnim upozorenjima ostalo u svojim domovima, a 400 najhrabrijih ili pak najluđih nije željelo napustiti gradić Pedro Benito Juarze, koji je svega 11 kilometara udaljen od vulkana. MOSTAR - Gradsko vijeće Mostara na svojoj je sjednici u četvrtak po prvi puta nakon rata usvojilo zajednički gradski proračun. Proračun grada Mostara iznosit će u 2001. godini sedamnaest milijuna i 608 tisuća konvertibilnih (BiH valuta) maraka. Pri usvajanju ovog proračuna članovi mostarskog Gradskog vijeća su rekli kako je to "pionirski projekat" koji će omogućiti funkcioniranje Mostara kao normalnog grada. PARIZ - SR Jugoslavija je u srijedu postala članicom UNESCO-a, saznaje se u četvrtak iz priopćenja te UN-ove organizacije. Konstitutivni dokument Organizacije UN-a za obrazovanje, znanost i kulturu potpisao je u Londonu u ime SRJ posebni izaslanik Sergej Trifunović, dodaje se u priopćenju. Generalni direktor UNESCO-a Koichiro Matsuura pozdravio je pristupanje SRJ tom tijelu i izrazio "želju za razvojem suradnje sa tom članicom". (Hina) dl dl