SVIJET U [EST SATI

ZAGREB, 17. prosinca (Hina) - TEHERAN - Iranski je sud u subotu oslobodio jednog od vode}ih novinara, Masuda Behnuda, nakon {to je on proveo ~etiri mjeseca u zatvoru, objavila je slu`bena novinska agencija IRNA. Behnud, politi~ki komentator i pisac, oslobo|en je iz zatvora Evin nakon {to je za njega pla}ena jam~evina. On je uhi}en u kolovozu pod optu`bom da je djelovao protiv islamske dr`ave u seriji kriti~kih uredni~kih komentara u liberalnim novinama koje su danas gotovo sve zabranjene. Behnud je bio me|u nekoliko reformisti~kih novinara i politi~kih aktivista koji su posljednjih mjeseci zatvoreni u kampanji protiv politike liberalizacije predsjednika Mohamada Hatamija. BERLIN - Njema~ki kancelar Gerhard Schroeder sastao se u subotu u Berlinu sa {efom {panjolske vlade Jose Maria Aznarom u sklopu njegova neslu`benog posjeta s ciljem "o`ivljavanja i produbljenja" odnosa izme|u dviju zemalja, priop}ila je {panjolska vlada. Dvojica politi~ara su u pratnji obitelji posjetili arheolo{ki muzej Pergamon i izlo`bu "Picasso: zaplet" u berlinskoj Novoj nacionalnoj galeriji. Njema~ki kancelar je ocijenio da je to bila dobra prigoda za "otkrivanje zajedni~kih stajali{ta za budu}u suradnju". BUDIMPE[TA - Darovi koje je biv{i ma|arski predsjednik Arapd Goencz dobio tijekom svoja dva mandata prilikom posjeta inozemstvu prodani su u subotu na dra`bi, izvijestila je televizija RTL Klub. Slike, srebrni i zlatni predmeti, kristali {ah i skulpture prodani su za 34.000 eura. Prihod od te prodaje namijenjen je fondu za retardiranu djecu. Goencz je postao predsjednik 1990. nakon pada komunizma i ponovno je izabran 1995. godine, a u kolovozu 2000. je prepustio mjesto Ferencu Madlu. GAZA - Palestinski predsjednik Jaser Arafat i ameri~ki predsjednik Bill Clinton razgovarali su u subotu o na~inima {to br`eg pokretanja izraelsko-palestinskih mirovnih pregovora, rekao je palestinski du`nosnik. "Dvojica ~elnika su vodili va`an 45-ominutni razgovor o na~inima o~uvanja mirovnog procesa i pokretanja pregovora prije kraja mandata predsjednika Clintona" 20. sije~nja, pojasnio je Arafatov savjetnik Nabil Abu Rudeina. "Dogovorili su se da zajedno rade na {to br`em postizanju dogovora", dodao je Abu Rudeina. Na pitanje o mogu}em pozivu Arafatu u Washington na summit s izraelskim premijerom u ostavci Ehudom Barakom, Abu Rudeina je izjavio da predsjednik Clinton nije uputio takav poziv. LONDON - Britanski ministar vanjskih poslova Robin Cook pozdravio je u subotu imenovanje na mjesto ameri~kog dr`avnog tajnika generala Collina Powella, opisuju}i veterana Zaljevskog rata kao "dobrog prijatelja Velike Britanije". "Toplo pozdravljam imenovanje generala Colina Powella na mjesto dr`avnog tajnika", rekao je Cook u priop}enju koje je objavilo ministarstvo vanjskih poslova. "General Powell je dobar prijatelj Velike Britanije. Vlada i britanske oru`ane snage usko su s njim sura|ivali za vrijeme uspje{ne savezni~ke operacije protjerivanja Iraka iz Kuvajta", rekao je. "On je uva`en general i politi~ar i veselim se suradnji s njim", dodao je Cook. (Hina) duk