PREDSTAVLJEN ROMAN "THEOVO PUTOVANJE" CATHERINE CLEMENT

ZAGREB, 15. prosinca (Hina) - Suvremena bajka o dječaku u potrazi za božanskim, "Theovo putovanje", roman za djecu i odrasle francuske spisateljice Cahterine Clement, predstavljen je danas u knjižnici Francuskog instituta.#L# Kako bi pronašao uzroke svoje bolesti, četrnaestogodišnji Theo s bogatom tetom odlazi na put oko svijeta, put na kojem će otkriti tajne različitih religija, od judaizma, kršćanstva, islama, i budaizma do taoizma i animalizma afričkih i brazilskih džungli. Zapadna kultura modernog doba dječaku Božidaru ne pruža odgovore na pitanja koja ga muče te ih on pronalazi na putu koji je za njega pitanje života ili smrti, istaknula je književna kritičarka Lada Čale. Po njezinim riječima, osim što roman nosi poruku da se ne smije zatomljavati vlastita individualnost, on je zahtjev da u književnosti vidimo prenositeljicu duhovne snage. "Theovo putovanje" prevedeno je na sve značajnije svjetske jezike, napomenuo je Seid Serdarević, urednik nakladnika knjige "Hena com", dodavši da se zbog novog pristupa pojedinim temama taj roman uspoređuje s proslavljenim "Sofijinim svijetom" Josteina Gaardera. Dok se Gaarder bavi filozofijom, Catherine Clement razmatra pitanja religije i zagovara ekumenizam, rekao je. Serdarević smatra da bi knjigu, zbog kulture dijaloga koja se podupire u njoj, a rijetka je na našim prostorima, trebali pročitati mnogi političari i osobe iz hrvatskog javnog života. Profesorica filozofije Catherine Clement (Pariz, 1939.) autorica je brojnih znanstvenih studija, feminističkih kritika i romana. Njene romane karakterizira ispreplitanje filozofije i književnosti i spajanje povijesnih događaja i mašte. Izdavanje romana pomogao je Francuski institut i francusko Veleposlanstvo u Hrvatskoj, koji su u posljednjih pet godina, u sklopu projekta pomoći izdavanju prijevoda s francuskog, poduprijeli objavljivanje šezdesetak knjiga u Hrvatskoj. (Hina) ag mc