BBC- TISAK-6-12 AMERIKANCI SU PROTIV EUROPSKE VOJSKE

BRITANSKI RADIO - BBC 6. XII. 2000. Pregled tiska "Članovi EU-a za osnivanje vojnog Kontingenta za brze reakcije privlače znatnu pažnju današnjih listova. 'The Times' piše da su SAD pojačale pritisak na Uniju jučerašnjim upozorenjem da bi NATO mogao postati stvar prošlosti ako Unija uspostavi konkurentni vojni mehanizam. Američki ministar obrane William Cohen izjavio je u govoru svojim kolegama iz NATO-a, od kojih su pola također ministri obrane zemalja članica EU-a, da će Amerika podupirati NATO ako taj europski kontingent bude čvrsto povezan s NATO-om i ako zemlje Unije poboljšaju svoje vojne kapacitete. No, Cohenov je govor sadržavao prijetnju da bi američka potpora NATO-u mogla oslabiti ako Europa počne razvijati neovisne vojne snage. Cohen je također odbacio ideju o tzv. europskoj jezgri u sklopu NATO-a. List zaključuje kako će ta američka prijetnja biti još izraženija ako novi američki predsjednik postane Gerog Bush Jr. 'The Financial Times' dodaje tome kako SAD podupiru plan EU-a za stvaranje Kontingenta za brze reakcije, ali kaže kako se u tu svrhu moraju ispraviti nedostatci koji su se pokazali na Kosovu prošle godine. Washington želi potpunu transparentnost između vojnih struktura NATO-a i EU-a, uključujući trajne bliske veze. Amerika također želi da opći obrambeni planovi budu zajednički. William Cohen poslužio se u svom govoru neuobičajeno oštrim tonom, ali su nazočni ministri i službenici protumačili njegovo govor kao pokušaj Washingtona da gurne Europu u željenom pravcu, a ne kao kritiku europske obrambene inicijative, zaključuje list. Novine dosta prostora posvećuju i sutrašnjem sastanku na vrhu EU-a u Nici, za koji 'The Independent' tvrdi da je to najvažniji skup Unije u gotovo 10 godina na kojemu će se, kaže list, otkriti duboke podjele unutar Unije. Neizbježno je da su najteža pitanja ostavljena za sastanak na vrhu, a predstoji i nagodba o primanju 13 novih članova. Najteži problem je reforma glasovanja unutar Ministarskog vijeća, oko čega se razilaze glavni partneri u Uniji, Njemačka i Francuska. Nakon odlaska Helmuta Kohla, novi njemački kancelar Gerhard Schroeder nije toliko spreman podilaziti Parizu, pa povremeno eksperimentira s različitim saveznicima - najprije s britanskim premijerom Tonyjem Blairom, a sada s Italijom. Također su duboke ideološke razlike, kaže 'The Independent'. Pošto je Danska na referendumu odbacila euro, a i Britanija i Švedska su kolebljive u tom smislu, u Nici će se povući crta između onih koji žele tješnju europsku integraciju i prirodnih sumnjičavaca. 'The Daily Telegraph', među ostalim, razrađuje problem širenja Unije. List kaže kako su Germani i Romani već povezani u Uniji, a sad je došao red na treću veliku skupinu naroda - Slavene, koji na to čekaju od prestanka 'hladnog rata'. U Nici bi se trebao sklopiti novi ugovor o reformi institucija Unije, kako bi od 2003. godine Unija bila u stanju primati nove članove. Bila bi to, na kraju, velika zajednica s nekoliko stotina milijuna ljudi koja bi se protezala do euroazijskih stepa. No, entuzijazam za Uniju na istoku Europe prilično je mlak, kaže list. Poljski predsjednik Aleksandar Kwasniewski odbrusio je da bi EU trebala u Nici srediti svoju kuću, češki premijer Milos Zeman izjavio je da je sustav za primanje novih članova postao ponižavajuća farsa, zaključujući umorno kako će otići sutra u Nicu samo zato što bi bilo nepristojno to ne učiniti. 'The Guardian' piše o napetosti i sukobima na Srednjem istoku i prenosi izjavu izaslanika UN-a za Srednji istok, Terryja Ruud Larsena, da bi se izraelsko-palestinski sukob mogao izroditi u regionalni rat. On je pozvao Izrael da ukine blokadu palestinskih područja za koju Izrael tvrdi da je uvedena iz sigurnosnih razloga, ali Palestinci kažu kako se time kolektivno kažnjavaju tisuće ljudi koji zbog toga ne mogu ići na posao. Ruud Larsen kaže kako blokada osiromašuje i radikalizira Palestince, stvarajući novu generaciju Palestinaca u kojima će mržnja, bijes i otpor ostati desetljećima, zaključuje 'The Guardian'. Isti list objavljuje rezultate ispitivanja javnosti u Britaniji o odnosu Britanaca prema monarhiji. Prema ispitivanju, 60 posto odraslih birača smatra sebe građanima, a samo 32 posto kraljevskim podanicima, iako svi odrasli ljudi u Britaniji imaju formalno taj status. Ispitivanje je još jedanput potvrdilo da je svaki četvrti građanin pristaša republike, a među mladim ljudima taj se broj penje na 36 posto. Trećina birača, također, podupire prijedlog da bi ljudi trebali imati pravo glasovati tko će naslijediti kraljicu - bio to član kraljevske obitelji ili netko drugi kad ona umre ili abdicira. Velika većina ispitanika zalaže se za ukidanje zakona prema kojemu na britansko prijestolje ne smiju doći katolici, usvojena djeca, ni djeca nevjenčanih roditelja. Više od 63 posto građana smatra kako je došlo vrijeme da se ukinu te diskriminacijeske odredbe koje jamče opstanak nasljedne monarhije u Britaniji, zaključuje 'The Guardian'. *** Izbor iz Programa na srpskom jeziku 'The Daily Telegraph' izvješćuje da je KFOR uhitio osam kosovskih Albanaca pod sumnjom da su pripadnici separatističkog pobunjeničkog pokreta takozvane Oslobodilačke vojske Preševa, Medveđe i Bujanovca. List prenosi da su uhićeni prilikom pokušaja prelaska u južnu Srbiju kroz NATO-ove nadzorne točke. 'The Times' izvješćuje o novom načinu krijumčarenja ljudi u zapadnu Evropu preko Kosova i Albanije. Radi se, naime, prema riječima šefa Posebne multinacionalne postrojbe za borbu protiv mafijaških aktivnosti, o 20-ak turističkih agencija na i oko Kosova koje strankama jamče da će ih prebaciti do njihovih destinacija koristeći i tako neortodoksne 'izlete' poput šetnji kroz minska polja i brzih gliserskih vožnji od albanske do talijanske obale Jadrana. Kosovo je, piše 'The Times', uz Beograd i Kijev postalo centar za krijumačarenje na desetine tisuća ljudi iz istočne Evrope i Azije, uglavnom kroz Albaniju. U operaciju su umiješane talijanska, turska i ruska mafija, a cijena koju migranti plaćaju ovisi o tome o kojoj se mafiji radi. Navodeći zapadne diplomate, 'The Times' na kraju piše da je spomenuta multinacionalna postrojbe daleko najučinkovitija redarstvena organizacija na Kosovu. Talijanski inspektori, koji dominiraju postrojbom, sa sobom donose gotovo dvostoljetno iskustvo u borbi protiv vlastite mafije, a uz to se već duže vrijeme bore i protiv albanske mafije u Italiji". (BBC)