PARIZ, 25. kolovoza (Hina/AFP) - Opasnost od zračenja kojoj su izložene tisuće radnika u nuklearnoj industriji u Europi, mogla bi biti znatno veća nego se misli, kaže se u istraživanju koje su proveli europski stručnjaci, a koje će
objaviti "New Scientist".
PARIZ, 25. kolovoza (Hina/AFP) - Opasnost od zračenja kojoj su
izložene tisuće radnika u nuklearnoj industriji u Europi, mogla bi
biti znatno veća nego se misli, kaže se u istraživanju koje su
proveli europski stručnjaci, a koje će objaviti "New Scientist".
#L#
Većina zračenja kojima je izložen milijun Europljana koji rade u
toj industriji ili u zdravstvu, potječu od gama ili X-zraka koje
nisu toliko opasne, podsjeća se u članku objavljenom u
specijaliziranom časopisu "Radiation Protection Dosimetry".
No u istraživanju koje su predvodili stručnjaci sedam državnih
agencija pomoću tisuću osobnih dozimetara (narukvice i broševi) za
mjerenje beta-zračenja i neutrona, otkrilo se da su ti uređaji
gdjekada sumnjive kvalitete: četvrtina utvrđenog zračenja nije
bila registrirana.
Cilj provjere osobnih dozimetara koje je rabilo osoblje u raznim
europskim zemljama bio je pripremiti usklađivanje opreme koja se
rabi u šesnaest europskih zemalja.
Neutroni su opasni jer prolaze kroz zaštitne pregače, a "New
Scientist" podsjeća da su dvojica radnika u oštećenoj japanskoj
centrali Tokaimura prošle godine, bili izloženi jakom
bombardiranju neutrona i gama-zračenju.
Beta-zračenje u načelu je manje opasno jer ne može prodrijeti kroz
zaštitno odijelo, premda su vatrogasci u Černobilju koji su bili
izloženi visokim dozama, umrli od posljedica zračenja 1986.
Zaključci European Radiation Dosimetry Group koja je provela ovo
istraživanje ispitat će se sljedećeg mjeseca u Helsinkiju, kaže se
u britanskom tisku.
"Nije jasno kakva je korist od sustava za nadzor ako njihova
mjerenja nisu pouzdana", kaže Keith Baverstock, stručnjak za
radijaciju u Svjetskoj zdravstvenoj organizaciji u Helsinkiju,
čudeći se što se nedostaci na dozimetrima otkrivaju tek sada, iako
se rabe već pedeset godina.
(Hina) vra dgk