ŠV-TEMPS 10.7.AM.PROTURAKETNI ŠTIT

ŠVICARSKA LE TEMPS 10. VII. 2000. Neuspjeh u ispitivanju američkog proturaketnog štita odgovara mnogima "'Nedvojbeno je da je neuspjeh u ispitivanju koje je provedeno u subotu, važno za procjenu sustava u tehnološkom smislu'. Samuel Berger, savjetnik za sigurnost u Bijeloj kući, odlučio je da će ostati na području tehnike komentirajući u nedjelju na jednoj američkoj televizijskoj postaji neuspjeh treće provjere izvedivosti američkog proturaketnog štita (NMD) koja je obavljena u noći s petka na subotu. No svaku tehničku provjeru ovog prijepornog NMD-a prati politička i diplomatska provjera. A na tom se području sve dogodilo po planu: protivnici plana američke proturaketne obrane požurili su se da još jednom pokažu svoje neslaganje. Oni su također izvukli zaključak iz ovog drugog neuspjeha od triju provedenih ispitivanja. Tako je u Moskvi nekoliko visokih dužnosnika pozvalo Sjedinjene Države da budu razumne i da odustanu od projekta koji bi Rusiju, drže oni, prisilio da dovede u pitanje stare ugovore o razoružanju. General Leonid Ivašov iz ministarstva obrane čiju izjavu prenosi 'Itar-Tass', rekao je da neuspjeh trećeg američkog pokusa pokazuje da je NMD 'sumnjiva zamisao kako s vojno-političkog, tako i s tehnološkog gledišta'. Europljani (ovaj put su među njima i Britanci) koji se plaše da će Amerika pod proturaketnim kišobranom izložiti Europu većoj opasnosti, reagirali su oprezno, ali, čini se, ne bez prikrivenog zadovoljstva. Tako 'Washington Post' navodi visokog njemačkog dužnosnika koji kaže, želeći ostati anoniman: 'Ako se zbog ovog neuspjeha stalno bude odgađalo uvođenje sustava proturaketne obrane, bit će to dobre vijesti za čitav savez.' Ipak, najosjetljiviji prema novom američkom pokusu bio je Peking. Tomu su prilično pomogle diplomatske prilike. U sljedeću srijedu Kina očekuje posjet američkog ministra obrane Williama Cohena. A u subotu su se u kineskoj prijestolnici završili pripremni pregovori o sigurnosti. Ti su pregovori - na kojima su Amerikanci i Kinezi postali svjesni svojih razlika - bili prvi nakon bombardiranja kineskog veleposlanstva u Beogradu u svibnju 1999. Njihovo podudaranje s trećim ispitivanjem američkog NMD-a, 'uvreda' je koju Washington nanosi Kini, kaže jedan kineski dužnosnik. A kako se ni oko čega ne bi složili, američki je posebni izaslanik rekao kineskim domaćinima da SAD ne isključuje u potpunosti mogućnost da Tajvan jednom dobije proturaketni kišobran. Srdžba zbog NMD-a - i moguće zadovoljstvo zbog ovog novog neuspjeha - tek je međunarodnog značaja. Dio američkih znanstvenih krugova poziva na napuštanje tog projekta koji smatra tehnički opasnim. Možemo se zapitati nisu li tehničke teškoće omogućile predsjedniku Clintonu da načini ustupak i da dobije na vremenu. To više što su republikanci preuzeli odgovornost za projekt NMD: George Bush, kandidat za Bijelu kuću, već razmišlja o njegovu proširenju i o njegovoj većoj djelotvornosti", piše Eleonore Sulser.