YU-US-E-RU-DIPLOMACIJA-VLADA-SUD-Diplomacija-Vlada-Sudovi-Kriminal US 19.6.NYT: MILOŠEVIĆ SE POGAĐA SJEDINJENE DRŽAVETHE NEW YORK TIMES19. VI. 2000.Pojavile su se tvrdnje o neslužbenim razgovorima o uvjetima za Miloševićevo
povlačenje"U suradnji s nekim saveznicima u NATO-u i Rusijom Clintonova vlada istražuje mogućnost dozvole jugoslavenskom predsjedniku Slobodanu Miloševiću da se povuče s dužnosti uz jamstva o osobnoj i sigurnosti svoje ušteđevine, tvrde viši američki i NATO-ovi dužnosnici.Rasprava je osjetljiva i neslužbena, naglašavaju oni, ističući da vlada ne priprema nikakvu ponudu za Miloševića - optuženika međunarodnoga suda za ratne zločine - niti to namjerava učiniti u budućnosti.No, 'kad bi nam netko predočio konkretnu i brzu ponudu koja bi Miloševića izbacila s vlasti, morali bismo dobro razmisliti prije no što je odbijemo', kazao je jedan viši dužnosnik.Drugi je pak izjavio da će Sjedinjene Države osuditi svaki prijedlog koji će Miloševiću omogućiti bilo koju drugu opciju osim izlaska pred haaški sud za ratne zločine. 'Takva je naša politika. Drugo je pak pitanje bismo li učinili nešto konkretno kako bismo
SJEDINJENE DRŽAVE
THE NEW YORK TIMES
19. VI. 2000.
Pojavile su se tvrdnje o neslužbenim razgovorima o uvjetima za
Miloševićevo povlačenje
"U suradnji s nekim saveznicima u NATO-u i Rusijom Clintonova vlada
istražuje mogućnost dozvole jugoslavenskom predsjedniku
Slobodanu Miloševiću da se povuče s dužnosti uz jamstva o osobnoj i
sigurnosti svoje ušteđevine, tvrde viši američki i NATO-ovi
dužnosnici.
Rasprava je osjetljiva i neslužbena, naglašavaju oni, ističući da
vlada ne priprema nikakvu ponudu za Miloševića - optuženika
međunarodnoga suda za ratne zločine - niti to namjerava učiniti u
budućnosti.
No, 'kad bi nam netko predočio konkretnu i brzu ponudu koja bi
Miloševića izbacila s vlasti, morali bismo dobro razmisliti prije
no što je odbijemo', kazao je jedan viši dužnosnik.
Drugi je pak izjavio da će Sjedinjene Države osuditi svaki
prijedlog koji će Miloševiću omogućiti bilo koju drugu opciju osim
izlaska pred haaški sud za ratne zločine. 'Takva je naša politika.
Drugo je pak pitanje bismo li učinili nešto konkretno kako bismo
zaustavili takav razvoj događaja ili bismo se pomirili s njim',
kazao je on, oprezno dodajući: 'Koliko ja znam, službena rasprava o
toj temi nije vođena'.
Milošević je postavio pitanje vlastite budućnosti u ljeto prošle
godine, nakon završetka rata za Kosovo, napomenuli su dužnosnici.
Washington je pak odbio bilo kakvu raspravu o eventualnoj pogodbi.
Proteklih tjedana navodni Miloševićevi izaslanici iznijeli su
Washingtonu i Ateni različite prijedloge, napominjući da ih šalje
upravo Slobodan Milošević, prenose dužnosnici. No, nije sasvim
jasno imaju li potpune ovlasti za takav nastup te želi li Milošević
ozbiljno sklopiti pogodbu ili jednostavno pokušava 'sondirati
teren', kazao je jedan američki dužnosnik. 'Nikada mu ne bismo
iznijeli nikakvu ponudu jer bi je on samo prešutio', tumači on. Osim
toga, svaka bi pogodba - čak i ona bez jasnih američkih otisaka -
stavila potpredsjednika Ala Gorea u težak položaj tijekom
predsjedničke kampanje i mogla bi potkopati rad međunarodnog suda
koji je podigao optužnicu protiv Slobodana Miloševića.
Nadalje, nije jasno zašto bi Milošević baš sada odlučio sići s
vlasti, upozoravaju dužnosnici. Iako se njegova pozicija polako
raspada, paralelno s jugoslavenskom privredom, njegov je aktualni
položaj vjerojatno najsigurnije mjesto za njega. 'Bilo bi mu teško
vjerovati u ičija jamstva - u samoj zemlji ili izvan nje', naglasio
je jedan dužnosnik.
U okviru svoje vladajuće stranke Milošević je izjavio da je važno
pričekati kraj mandata Clintonove vlade te da će predsjednik George
W. Bush zauzeti 'realniji' stav prema Srbiji i iskazivati manju
dozu osobnog neprijateljstva, poteklog iz rata na Kosovu.
Ipak, predsjednik Clinton dotaknuo je pitanje Miloševićeve
budućnosti u razgovorima s ruskim predsjednikom Vladimirom V.
Putinom tijekom njihova nedavna sastanka na vrhu, kazali su ruski
dužnosnici nekim dužnosnicima članica NATO-a. Po tvrdnjama Rusa,
Putin je kazao Clintonu da bi Miami bio podjednako dobar kao
Miloševićevo mjesto boravka kao i Moskva, istaknuli su
dužnosnici.
Clintonova vlada odredila je izbacivanje Miloševića s vlasti
jednim od svojih glavnih političkih ciljeva, smatrajući
jugoslavenskoga Predsjednika glavnom zaprekom na putu prema
demokratizaciji i stabilnosti u jugoistočnoj Europi. Američka
ministrica vanjskih poslova Madeleine K. Albright kazala je svojim
glavnim pomoćnicima da želi biti svjedokom odlaska Miloševića s
vlasti prije završetka vlastitog mandata, ali Milošević je
onemogućivao pokušaje Washingtona, nadmudrujući protivnike.
'Washington je jako zainteresiran za te prijedloge. Ne može si
dopustiti dojam o nekakvoj trgovini, ali šalje signale da bi u
slučaju pojave jasnog prijedloga bio ozbiljno zaintrigiran. Takvo
pak ponašanje pokazuje da su namjere Washingtona ozbiljne. Budete
li pisali o tome, uslijedit će potpuno nijekanje, ali takvo bi
rješenje bilo najbolje za sve, a oni bi ga mogli prikazati kao
pobjedu, kao Miloševićevu glavu na pladnju. Postoji jak argument da
bi demokracija trebala biti važnija od pojedinih osoba', izjavio je
dužnosnik jedne članice NATO-a.
Grčka je jedna od zemalja koje aktivno ispituju mogućnost pogodbe o
Miloševiću odlasku s dužnosti, što bi moglo podrazumijevati egzil u
inozemstvu za njega i njegovu obitelj ili - kao manje vjerojatnu
opciju - jamstva o sigurnosti u Srbiji i o neizručenju, koja bi dala
sljedeća vlada.
Pravoslavna Grčka pružala je Srbiji i Kosovu humanitarnu pomoć čak
i za vrijeme zračnog rata, nastupajući u prošlosti kao posrednik u
ime NATO-a i Beograda.
Prošlog mjeseca Milošević se sastao s bivšim grčkim ministrom
vanjskih poslova Karolosom Papouliasom i nekolicinom važnih grčkih
biznismena, uključujući i neke koji održavaju bliske veze sa
Sjedinjenim Državama. Tom je prilikom Milošević navodno zatražio
sastanak s bivšim grčkim premijerom Constantineom Mitsotakisom,
kojemu vjeruje, ali dužnosnici tvrde da traže više signala o
ozbiljnim namjerama Beograda prije no što Mitsotakis bude ovlašten
za sudjelovanje na takvom sastanku.
Milošević je opkoljen sa svih strana i nepopularan; njegova zemlja
suočava se s ozbiljnim gospodarskim problemima; srpska je oporba
pak slaba i nema naznaka o njezinu eventualnom uskrsnuću. Vojska i
policija nisu se slomile. Rusija i Kina, koje su se usprotivile
NATO-ovoj upotrebi sile na Kosovu i zastupaju određene interese u
Srbiji, spremne su pomoći Miloševiću i njegovoj vladi kreditima,
posudbama i energentima.
S druge pak strane Milošević pokazuje znakove nervoze, napominju
dužnosnici. Raspon ljudi s kojima se sastaje nije pretjerano širok,
a izostaju i njegova putovanja širom same zemlje; postoje dokazi o
manjku pšenice koji će prouzročiti porast cijena namirnica; valja
spomenuti i niz neriješenih ubojstava viših dužnosnika i
zločinačkih čelnika koji upućuje na nestabilnost.
Oporba sve više sliči raširenom pokretu u Srbiji, a ankete pokazuju
sve veću želju za promjenom i za prekidom međunarodne izolacije,
iako aktualni čelnici oporbenih stranaka nisu popularni sami po
sebi.
Nadalje, međunarodne sankcije protiv Jugoslavije očituju sve bolju
koordinaciju i očito nanose štetu krugovima bliskim vladi.
Prošloga tjedna Cipar, omiljena lokacija srpskoga novca i njegovih
perača, napokon je pristao iz tehničkih razloga zatvoriti ured
Beogradske banke, podsjećaju dužnosnici.
Mnogi vjeruju da Milošević i njegova obitelj imaju velike svote
novca, položene u stranim bankama, iako njihova veličina i lokacija
nisu poznate.
Milošević djeluje umorno i razdražljivo, tvrde dužnosnici,
primjećujući da njegovi govori sadrže određenu vrstu ideološke
žestine koja više podsjeća na poglede njegove utjecajne žene
Mirjane Marković (...)
Neki pojedinci u njegovoj vlastitoj stranci navodno traže njegova
nasljednika, a sigurnost njegove obitelji - posebno njegova sina
Marka, koji se bavi širokim spektrom poslovnih aktivnosti -
ozbiljan je problem.
Iako se nalazi na popisu pojedinaca kojima je zabranjen posjet
članicama Europske unije, Marko Milošević nedavno je posjetio
Grčku uz pomoć krivotvorene diplomatske putovnice i vjeruje se da
je trenutno u Japanu, možda na proputovanju prema Kini, kazao je
jedan dužnosnik.
Što se pak tiče Miloševićeva uvjerenja da će Bushova vlada prema
njemu zauzeti realniji i manje emotivan stav, savjetnik Georgea
Busha za vanjsku politiku upozorio je da nije utvrđena jasna
politika te da bi se stanje u Srbiji moglo jako promijeniti u
sljedećih šest mjeseci.
'No, Milošević se ne bi trebao tješiti mogućnošću instalacije
Bushove vlade. Načelo 'što je bilo, bilo je' neće donijeti sa sobom
nikakvu korist. Strategija se može donekle promijeniti i bit će
izrađena u suradnji s Europljanima. No, Milošević se ne bi trebao
osloniti na viziju da će nekoliko realpolitičara Kissingerova tipa
usredotočiti svoju energiju na neka druga područja i ostaviti ga na
miru', napominje on", stoji na kraju članka Stevena Erlangera.