US-E-INTEGRACIJE-Diplomacija-Organizacije/savezi-Strana pomoć US 25. V. CSM REGIJE EU SJEDINJENE DRŽAVETHE CHRISTIAN SCIENCE MONITOR25. V. 2000.Europska unija želi poticati regije i obrnuto"Europske regije nisu svoje istaknuto mjesto
i utjecaj osvojile samo vlastitim naporima: dobile su također i velikodušnu pomoć Europske unije", piše Peter Ford."Gotovo 40% godišnjeg proračuna Europske unije odlazi na neku vrst mjesne inicijative - 30,7 milijardi dolara ove godine za poticanje rasta u siromašnim regijama, stvaranje novih poslova u regijama, ohrabrivanje prekogranične suradnje, pomaganje regijama da nađu svoj identitet, financiranje mjesnih istraživanja i razvojnih pokušaja, izgradnju cesta i tako dalje.Ti 'strukturalni fondovi' stvoreni su kako bi zajedničko europsko tržište i njegova valuta, euro, uspjeli. Budući da se radnici u Europi ne sele tek tako zbog posla (s obzirom na jezične i kulturne razlike), Europska unija troši mnogo novca kako bi privukla poslove u mjesta u kojima je nezaposlenost visoka.Ta je pomoć dala mjesnim vođama na kontinentu moć koju novac donosi, i novo samopouzdanje. A oni znaju kome trebaju za to zahvaliti.Službeno, Europsko povjerenstvo - birokracija koja provodi
SJEDINJENE DRŽAVE
THE CHRISTIAN SCIENCE MONITOR
25. V. 2000.
Europska unija želi poticati regije i obrnuto
"Europske regije nisu svoje istaknuto mjesto i utjecaj osvojile
samo vlastitim naporima: dobile su također i velikodušnu pomoć
Europske unije", piše Peter Ford.
"Gotovo 40% godišnjeg proračuna Europske unije odlazi na neku vrst
mjesne inicijative - 30,7 milijardi dolara ove godine za poticanje
rasta u siromašnim regijama, stvaranje novih poslova u regijama,
ohrabrivanje prekogranične suradnje, pomaganje regijama da nađu
svoj identitet, financiranje mjesnih istraživanja i razvojnih
pokušaja, izgradnju cesta i tako dalje.
Ti 'strukturalni fondovi' stvoreni su kako bi zajedničko europsko
tržište i njegova valuta, euro, uspjeli. Budući da se radnici u
Europi ne sele tek tako zbog posla (s obzirom na jezične i kulturne
razlike), Europska unija troši mnogo novca kako bi privukla poslove
u mjesta u kojima je nezaposlenost visoka.
Ta je pomoć dala mjesnim vođama na kontinentu moć koju novac donosi,
i novo samopouzdanje. A oni znaju kome trebaju za to zahvaliti.
Službeno, Europsko povjerenstvo - birokracija koja provodi
politiku Europske unije i radi na integraciji 15 članica unije - ima
neutralan odnos prema tome na koji se način pojedinačne vlade
organiziraju. (...) No, kao što je rekao jedan dužnosnik Europskog
povjerenstva: 'Nadamo se pokazati da su određeni načini obavljanja
stvari bolji od drugih, i poduprijeti regionalizaciju.'
Zapravo, kad god se vlade pojedinačnih zemalja premišljaju o tome
kolikog su se dijela suvereniteta spremne odreći, povjerenstvo
saveznike traži među regijama. 'Naši najbolji prijatelji su ljudi u
regijama koji gledaju integraciju dok se događa', kaže još jedan
viši dužnosnik Europskog povjerenstva. 'Prirodna sastojnica
integracija jest uspješni regionalizam.'
Osjećaj je obostran. Kad je ugovor iz Maastrichta, kojim se
Europskoj uniji daju nove ovlasti, u Francuskoj bio na referendumu,
prošao je samo zbog oduševljenja s kojim su Bretanja i Elzas, dvije
regije snažnog identiteta, glasovale za to.
Mnoge regije Europe, site toga da ih glavni gradovi njihovih država
zanemaruju ili nadglasavaju, sada dolaze izravno u Bruxelles u
potrazi za fondovima, ili da lobiraju za svoje interese. Više od 150
regija osnovalo je miniveleposlanstva u Bruxellesu kako bi se
zalagali za svoje ciljeve. (...)
'Smisao je srušiti političke i upravne granice koje su povijesno
vodile u sukobe ili su predstavljale zidove ravnodušja', rekao je
Michael Barnier, francuski povjerenik pri Europskoj uniji, zadužen
za regionalna pitanja. 'Želimo stvoriti duh zajedništva.'"