VOA-SONJA BISERKO IZBJEGLI SRBI 27-4

GLAS AMERIKE - VOA 27. IV. 2000. Hrvatski Srbi svoj interes trebaju tražiti unutar Hrvatske, a ne u Beogradu - razgovor sa Sonjom Biserko obavila Jadranka Kronja. "Iako nema nikakvih pravnih zapreka za povratak Srba u Hrvatsku, izbjegli Srbi i dalje se teško vraćaju. Njihovi razlozi svode se na to da povratak u Hrvatsku otvara pitanja njihove egzistencije, ali vrlo često se daju i odgovori puni negativnih naboja prema Hrvatskoj, bazirani na prošlosti. Veći psihološki zaokret kod izbjeglih Srba iz Hrvatske, koji se nalaze u Srbiji, nije uočljiv ni nakon odlaska s vlasti predsjednika Tuđmana i njegova režima. Sonja Biserko, predsjednica helsinskog Odbora za ljudska prava Srbije, smatra izuzetno važnim za povratak Srba u Hrvatsku rušenje postojećih i jakih psiholoških barijera koje su rezultirale višedesetljetnom propagandom beogradskoga režima baziranoj, ponajprije, na žrtvama Drugoga svjetskog rata. Istodobno, hrvatske vlasti devedesetih godina nisu gotovo ništa učinile da opovrgnu takvu nemilosrdnu propagandu, kaže Sonja Biserko i dodaje: 'Srbi iz Hrvatske su se zapravo našli u škarama između ova dva režima, pa se osjećaju prevarenima i od jednih i od drugih. Ono što smatram da je veliki problem za Srbe iz Hrvatske jest što kod sebe nisu osvijestili onaj dio vlastite odgovornosti za manipulaciju od strane i jednih i drugih. To znači da trebaju prihvatiti odgovornost, jer se nisu uspjeli oduprijeti takvoj propagandi i svoj interes trebaju tražiti unutar Hrvatske, a ne preko Beograda', ističe gospođa Biserko. Sonja Biserko smatra da je osnovno pitanje koje još nije otvoreno, pitanje što Srbi očekuju od Hrvata i Hrvatske, a što Hrvati očekuju od Srba koji se vraćaju? Ona, također, naglašava kako je vrlo važno da dođe do pomirenja i da ono treba počivati upravo na pretpostavkama što jedni od drugih očekuju. 'Jedni drugima trebaju otvoreno sve kazati, ali bez uzajamnih optužba koje se obično javljaju u svim propagandnim mašinerijama, i s jedne i s druge strane. Mislim da bi u tom pogledu povratak Srba bio mnogo uspješniji', kazala je u razgovoru za 'Glas Amerike' Sonja Biserko, predsjednica helsinškog Odbora za ljudska prava Srbije". (VOA)