US 20. IV. CSM MEDIJI MG

SJEDINJENE DRŽAVE THE CHRISTIAN SCIENCE MONITOR 20. IV. 2000. Mađarski medijski rat donosi zapadne kritike "Ne biste to očekivali od zemlje koja pripada najuspješnjima u provedbi poslijekomunističkih reforma u srednjoj Europi", piše Daniel Langenkamp. "U Mađarskoj je izbio medijski rat zbog, smatraju kritici, vladinog pokušaja da stekne veći nadzor nad javnom službom i tiskom, što je izazvalo rijetke kritike Europske unije, Sjedinjenih Država i neovisnih medijskih skupina. To bi se pitanje moglo pretvoriti u još jedan kamen spoticanja na dugačkom putu zemlje prema članstvu u Europskoj uniji. Gabor Lambert iz prve ruke zna za medijski rat. Do početka ovog mjeseca, on je bio novinar Magyar Nemzeta, najstarijih mađarskih novina. Dao je otkaz, međutim, kad je državna agencija za privatizaciju prodala novine izdavačkoj kući koja ima veze u vladi centra i desnice. Vladini su dužnosnici opravdavali nisku cijenu, ističući da su novine bile u velikim dugovima i da im je naklada nakon godina opadanja pala na niskih 40.000. No kritičari su bijesni jer nije održana javna dražba. 'Pretpostavljam da je odluka donesena na političkoj razini', kaže Lambert. 'Vlada kaže da vjeruje kako tisak čine liberali i socijalisti... zato su pokrenuli medijski rat protiv njih.' Izdavačka se kuća spojila s desničarskim dnevnikom Napi Magyarorszag. Prvo je izdanje došlo na kioske u ponedjeljak. S tiskanih 110.000 komada, naklada novina skočila je na drugo mjesto u poretku jutarnjih političkih dnevnika u Mađarskoj. Gabor Liszkay, direktor novina i glavni urednik, rekao je za BBC da je do spajanje došlo 'prvenstveno zbog ekonomskih razloga.' Ipak, polovica novinarskog osoblja 'Magyar Nemzeta' otpuštena je. Kritičari to nazivaju političkim procjenjivanjem. Slučaj Magyar Nemzeta nije bio prvi u medijskom ratu. Analitičari kažu da se mađarsko desno krilo, liberali i socijalističke političke stranke bore za nadzor nad medijima veći dio poslijekomunističke tranzicije. No čini se da se sukob sad posebno zaoštrio. 'Vlada čini se ne shvaća da je posao medija nadgledati i kritizirati ljude na vlasti', kaže Maria Vasarhelyi, analitičarka u klubu Otvorenost, neovisnom promatraču medija u Mađarskoj. 'Oni svaku kritiku smatraju neopravdanim napadom i shvaćaju ju kao osobnu uvredu.' (...)" Novinar spominje da je nova vlast imenovala svoje zagovornike u upravu mađarske televizije. "Europska unija i američki velesposlanici u Mađarskoj javljaju se s kritikama na račun mađarske vlade. 'Javni mediji ne mogu biti vjerodostojni tako dugo dok ih se ne drži vjerodostojnima, tako dugo dok ih se ne nadzire uravnoteženo i objektivno', rekao je veleposlanik Europske unije u Budimpešti Michael Lake u intervjuu u ožujku. Očekuje se da će Europska unija pokloniti veliku pozornost medijskoj bitci u svom sljedećem godišnjem izvješću o Mađarskoj, kandidatkinji za brzi ulazak u Europsku uniju. Dražba za mjesne radijske postaje također je završila onim što se smatra desničarskim čišćenjem. Mađarska Nacionalna uprava za radio i televiziju bila je izrazito sklona ljudima povezanim s mađarskom desnicom. Dobro poznati liberalni i međunarodni nuditelji, poput konzorcija BBC-a, Radija France i njemačkog Deutsche Wellea, ostavljeni su po strani. 'Ako to želite gledati s gledišta političke demokratizacije, onda samo naglašava činjenicu da Mađarska nikad zapravo nije bila tako demokratična kao što ju je mađarski stroj za odnose s javnošću volio prikazivati', kaže Ben Flay, analitičar PlanEcona, istraživačkog instituta u Washingtonu. Na sreću, čini se da mađarska politika ne utječe na gospodarstvo, koje je među najsnažnijima u srednjoj Europi. Inozemni ulagači donijeli su više od 20 milijarda dolara u zemlju u proteklom desetljeću, a stopa rasta dvostruko je veća od prosječne u Europskoj uniji. (...)" Neki analitičari drže da bi medijski rat u Mađarskoj mogao ići na ruku demokraciji, prenosi novinar, jer oporbi daje materijala za kritiziranje vladajuće koalicije.