AT-HR-IZBJEGLICE-Izbjeglice/prognanici-Politika AU 18.III.-KZ-KORDUN AUSTRIJAKLEINE ZEITUNG18. III. 2000.'Obavljaju na nas pritisak da bismo se iselili'"Oprez, mine! Ne prolaziti!' Ploče s tim upozorenjem na svakom koraku srećete na
putu od Karlovca prema Kordunu - području u srednjoj Hrvatskoj koja je u ratu između 1991. i 1995. teško stradala. Od predgrađa Turanj promet se odvija zaobilazno po grbavoj sporednoj cesti, punoj rupa, koja vodi kroz nekadašnje ratno područje.Dok se u Karlovac već odavno vratio normalan život, tu su još sve kuće oštećene. Posve razorena vojarna bivše jugoslavenske vojske u Gornjem Mekušju bila bi prikladna kulisa za film poput 'Apokalipsa sada'. Čini se da upozorenja 'Oprez, mine' na koje se i tu nailazi, ne uznemiruju ni krave koje pasu ni seljake koji tu rade. Ovi potonji tvrde da se ionako oprezno kreću. Nu, mora se živjeti.Selo Krnjak prvo je hrvatsko-srpsko mjesto u području Korduna. Srbi su pobjegli poslije hrvatske navale u kolovozu 1995. Nu nova hrvatska vlada nedavno je sa susjednom 'Republikom srpskom' (srpskom republikom u Bosni) potpisala sporazum koji uređuje povratak srpskih izbjeglica u Hrvatsku. Trebalo bi se vratiti
AUSTRIJA
KLEINE ZEITUNG
18. III. 2000.
'Obavljaju na nas pritisak da bismo se iselili'
"Oprez, mine! Ne prolaziti!' Ploče s tim upozorenjem na svakom
koraku srećete na putu od Karlovca prema Kordunu - području u
srednjoj Hrvatskoj koja je u ratu između 1991. i 1995. teško
stradala. Od predgrađa Turanj promet se odvija zaobilazno po
grbavoj sporednoj cesti, punoj rupa, koja vodi kroz nekadašnje
ratno područje.
Dok se u Karlovac već odavno vratio normalan život, tu su još sve
kuće oštećene. Posve razorena vojarna bivše jugoslavenske vojske u
Gornjem Mekušju bila bi prikladna kulisa za film poput 'Apokalipsa
sada'. Čini se da upozorenja 'Oprez, mine' na koje se i tu nailazi,
ne uznemiruju ni krave koje pasu ni seljake koji tu rade. Ovi
potonji tvrde da se ionako oprezno kreću. Nu, mora se živjeti.
Selo Krnjak prvo je hrvatsko-srpsko mjesto u području Korduna. Srbi
su pobjegli poslije hrvatske navale u kolovozu 1995. Nu nova
hrvatska vlada nedavno je sa susjednom 'Republikom srpskom'
(srpskom republikom u Bosni) potpisala sporazum koji uređuje
povratak srpskih izbjeglica u Hrvatsku. Trebalo bi se vratiti
16.500 Srba, u iduća tri mjeseca njih oko dvije tisuće koji se
vraćaju u Krnjak, Vojnić i druga sela u bivšoj krajini. Za to bi
hrvatska država trebala iz inozemstva dobiti 55 milijuna dolara.
Nu zapreke se tamo još čine neprevladivima. S jedne strane za
povratak nema ni novca ni izgleda za zapošljavanje - činjenica da ne
moraju plaćati porez tu je slaba utjeha. Osim toga, u njihovim
kućama danas žive hrvatski izbjeglice iz Bosne. A oni se unatoč
opetovanim pozivima ne žele vratiti u Bosnu.
U Vojniću sada živi oko 2500 Hrvata. 'Nemamo ništa protiv povratka
Srba. Nu nitko od njih ne želi se vratiti, jer su životni uvjeti u
Bosni za nas jednostavno lošiji', kaže Alojzija. Otkako postoji
sporazum o povratku izbjeglica, osjeća se 'izložena pritisku'.
'Čim se pojavi jedan srpski izbjeglica, nad nama se obavlja
pritisak da se konačno iselimo'. Čula je da su mnogima oduzete čak i
njihove hrvatske putovnice, kako bi ih se time definitivno
prisililo na povratak u Bosnu.
Od oko deset tisuća Srba koji žive u Vojniću, oko polovica je
tijekom rata ostala u gradu. Drugi su se vratili tek prošlog
mjeseca. 'Tu u Vojniću', kaže Alojzija, 'država je već kupila sto
kuća. Ostalih 400 ponuđeno je na prodaju. Kad bi dostajalo novca,
država bi mogla te kuće kupiti i time zapravo svim bosanskim
Hrvatima koji se ne žele vratiti, dati krov nad glavom'.
Zbog žalosnog položaja, bosanski su Hrvati spremni na krajnje
mjere. 'Hrvatska nas je država najprije dovela ovamo, a sada
iznenada moramo otići', kaže čovjek na benzinskoj postaji,
porijeklom iz Bosne. 'Ako doista bude prisilnog iseljavanja, bez da
nam se prije toga ponudi alternativa, izići ćemo na ulice i
prosvjedovati'" - izvješćuje Aleksandar Oršić.