IT-YU-afere-intervencija IT-26.II.-CORRIERE-OPOZIV TAL. GENERALA ITALIJACORRIERE DELLA SERA26. II. 2000.Balkanska dvojba"Opoziv generala Silvia Mazzarolija, koji je do jučer bio dozapovjednik mirovnih snaga na Kosovu, bio je
neizbježan nakon njegovog ispada u 'Corriereu'. Vojnik tako visokog ranga, uz to uključen u tako osjetljivu misiju, kao i svi ima pravo na kritike svojoj vladi. No treba slijediti kanale koje predviđa vojna stega. A još manje broj dva neke snage NATO-a, može javno iznositi prljavo rublje glede ponašanja drugih kontingenata, optuživati ih da nam žele 'ukrasti prostor', ili nas 'istisnuti' lukavstvima. Da talijanske vlasti nisu pravovremeno uklonile generala, druge savezničke vlade bi se pobrinule zatražiti njegovo sklanjanje u vojarnu. A naša bi vjerodostojnost iz toga izišla teško potkopana,Jednom kada se napravilo što se moralo napraviti, ipak, ostaje dvojba. Je li mogao odjednom poluditi čovjek Mazzarolijeva iskustva? General mora za zemlju obaviti posljednju službu: neka u sjedištima i na odgovarajuće načine, ispriča sve razloge koji su ga naveli da uništi jednu sjajnu karijeru. I stoga što talijanska politika na Balkanu nije nedodirljiva za kritike."
ITALIJA
CORRIERE DELLA SERA
26. II. 2000.
Balkanska dvojba
"Opoziv generala Silvia Mazzarolija, koji je do jučer bio
dozapovjednik mirovnih snaga na Kosovu, bio je neizbježan nakon
njegovog ispada u 'Corriereu'. Vojnik tako visokog ranga, uz to
uključen u tako osjetljivu misiju, kao i svi ima pravo na kritike
svojoj vladi. No treba slijediti kanale koje predviđa vojna stega.
A još manje broj dva neke snage NATO-a, može javno iznositi prljavo
rublje glede ponašanja drugih kontingenata, optuživati ih da nam
žele 'ukrasti prostor', ili nas 'istisnuti' lukavstvima. Da
talijanske vlasti nisu pravovremeno uklonile generala, druge
savezničke vlade bi se pobrinule zatražiti njegovo sklanjanje u
vojarnu. A naša bi vjerodostojnost iz toga izišla teško potkopana,
Jednom kada se napravilo što se moralo napraviti, ipak, ostaje
dvojba. Je li mogao odjednom poluditi čovjek Mazzarolijeva
iskustva? General mora za zemlju obaviti posljednju službu: neka u
sjedištima i na odgovarajuće načine, ispriča sve razloge koji su ga
naveli da uništi jednu sjajnu karijeru. I stoga što talijanska
politika na Balkanu nije nedodirljiva za kritike."