DE-HR-SKANDALI-Političke stranke-Politika RDW 19. I. TISAK NJEMAČKI RADIO - RDW19. I. 2000.Pregled tiskaSa stupaca njemačkoga tiska i dalje ne silazi financijski škandal oko Kršćansko-demokratske unije, a od međunarodnih tema
pozornost komentatora su, među ostalim, izazvale i najavljene reforme šefa Povjerenstva Europske unije Romana Prodija.Na CDU-ovu jučerašnju konferenciju za novinstvo osvrće se berlinski 'Die Welt', koji piše da na ovaj način CDU nikada neće uspjeti riješiti svoje probleme. Stranka iz dana u dan sve dublje zapada u krizu, jedva da još postoji vodeća osoba koja nije umiješana u škandal, svako se povjerenje u vjerodostojnost topi poput maslaca na suncu - a vodstvo stranke, nakon dramatične krizne sjednice u Berlinu, izjavljuje samo: 'I dalje tako'. Helmut Kohl sinoć je napustio dužnost počasnog predsjednika. Ali - što je objašnjeno, što je stvarno odlučeno? Još se jednom pokušava sa starim žrtvenim jarcem, iako nakon Hessena već i vrapci na krovu znaju kako se Kohlova afera već odavno pretvorila u aferu CDU-a. Stranka je jučer mogla pokazati hrabrost i snagu i udaljiti se od Kohlove generacije, a ne samo od osobe. No, ona je ipak odučila tapkati na mjestu, procjenjuje 'Die Welt'.
NJEMAČKI RADIO - RDW
19. I. 2000.
Pregled tiska
Sa stupaca njemačkoga tiska i dalje ne silazi financijski škandal
oko Kršćansko-demokratske unije, a od međunarodnih tema pozornost
komentatora su, među ostalim, izazvale i najavljene reforme šefa
Povjerenstva Europske unije Romana Prodija.
Na CDU-ovu jučerašnju konferenciju za novinstvo osvrće se
berlinski 'Die Welt', koji piše da na ovaj način CDU nikada neće
uspjeti riješiti svoje probleme. Stranka iz dana u dan sve dublje
zapada u krizu, jedva da još postoji vodeća osoba koja nije
umiješana u škandal, svako se povjerenje u vjerodostojnost topi
poput maslaca na suncu - a vodstvo stranke, nakon dramatične krizne
sjednice u Berlinu, izjavljuje samo: 'I dalje tako'. Helmut Kohl
sinoć je napustio dužnost počasnog predsjednika. Ali - što je
objašnjeno, što je stvarno odlučeno? Još se jednom pokušava sa
starim žrtvenim jarcem, iako nakon Hessena već i vrapci na krovu
znaju kako se Kohlova afera već odavno pretvorila u aferu CDU-a.
Stranka je jučer mogla pokazati hrabrost i snagu i udaljiti se od
Kohlove generacije, a ne samo od osobe. No, ona je ipak odučila
tapkati na mjestu, procjenjuje 'Die Welt'.
A visokotiražni hamburški 'Bild-Zeitung' ističe da je to bio gorak
dan za CDU, tragičan dan za Helmuta Kohla. Kraj Kohlove ere. Ali
ovakav kraj nisu mu poželjeli ni najljući neprijatelji. Što će se
dalje dogoditi? Unatoč svojoj tajanstvenoj ulozi pri primitku
Schreiberova novčanog priloga, Wolfgang Schaeuble i dalje želi
podrobnu istragu. Angela Merkel, bez vlastite uloge u aferi,
također želi jasnoću bez uljepšavanja. Helmut Kohl je vjeran samom
sebi, svojim donatorima i svojim grijesima. CDU i njegov spomenik
se razilaze. Je li to izlaz iz krize? Prije bi izlaz bilo sljedeće:
Schaeuble je samo predsjednik u prijelaznom razdoblju. Nakon njega
dolaze mlađi. Tako bi moglo uspjeti nužno pospremanje unutar
stranke', mišljenja je komentator 'Bilda'.
Schaeubleovim značenjem u CDU pozabavio se i 'Berliner Kurier' koji
drži da bi 'trebale padati glave, a pala je samo jedna glava: ona
tvrdoglava starog kancelara. CDU-ov idol Kohl jednostavno je
uklonjen. Ali, je li konačno rušenje jednog napuklog spomenika
stvarno rješenje? Zašto se nisu povukli i drugi kadrovski potezi?
Zašto je zadržan Schaeuble? Odgovor: Unatoč umiješanosti u aferu,
Schaeublea se ne može samo tako odgurnuti. Prvo - jer mu se odlazak
nije dopustio. Drugo - jer mu se odlazak nije mogao dopustiti.
Naime, nitko drugi ne bi mogao bolje obaviti pospremanje. Schaeuble
će kao čistač stranke jednostavno počistiti svu prljavštinu i
svojem nasljedniku omogućiti čistu budućnost', objašnjava
'Berliner Kurier'.
Ugledni muenchenski dnevnik 'Sueddeutsche Zeitung' propast CDU
vidi u osobi Helmuta Kohla jer još nije uklonjena opasnost od
podjele stranke. Je li Kohl spreman na popuštanje? Helmut Kohl je
izgubio savezne parlamentarne izbore 1998., a da birači nisu znali
o tajnim bankovnim računima. Oni to sada znaju, i budući da novo
vodstvo stranke nije spremno bez rezerva prihvatiti Kohlovo
gledište, što je stari kancelar inače navikao, Kohl postaje
bezobziran. On, tvorac njemačkog jedinstva postaje na kraju svoje
karijere uništitelj vlastite stranke. Poput Nerona, on je do sada
mirno promatrao kako stranka gori. CDU sada doživljava ono što su
druge kršćanske stranke u Zapadnoj Europi već prošle - moguću
smrtonosnu krizu postojanja i identiteta. Opasnost još uvijek
postoji, upozorava 'Sueddeutsche Zeitung'.
Najnovijim obratima u CDU aferi bavi se i 'Handelsblatt' koji
bilježi da koliko god bilo upitno Schaeubleovo ponašanje, Helmut
Kohl ostaje glavni krivac. Ta je činjenica proteklih dana
zanemarena. Schaeuble se svojom ponuđenom ostavkom pobrinuo za
ponovno postavljanje stvari na njihovo mjesto. Predsjednik CDU
prisilio je i svoje kritičare na otvorenu igru. To mu je donijelo
kratku stanku. No CDU se nije približila izlazu iz krize, prije
svega nakon Kohlovog odbijanja imenovanja donatora. U načelu
stranka se još nalazi na onom mjestu, na kojemu se nalazila i prije
četiri tjedna. Schaeubleu je nametnuta zadaća pospremanja dosad
sakupljenog smeća. Moguće je da će se pojaviti još prljavštine.
Nema nikoga drugog tko bi mogao ili htio preuzeti tu zadaću.
Schaeuble je još samo čovjek za prijelazno razdoblje, ocjenjuje
komentator duesseldorfskog dnevnika 'Handelsblatt'.
Nadregionalni dnevnik 'Die Welt' iz Berlina komentira najavljene
reforme šefa Povjerenstva Europske unije Romana Prodija i tvrdi da
se Prodi svojim reformama Povjerenstva bori na dva bojišta: prema
unutra, protiv uobičajenih protivnika novoga, i prema vani, protiv
država-članica. One, doduše, trebaju djelotvoran Bruxelles,
budući da bez središnjice EU-a više nije moguće ni upravljanje
vlastitom zemljom. Ali, one ipak ne žele prejako popustiti nadzor
jer je nepovjerenje i dalje veliko. Pridobiti države-članice Prodi
može samo ako pokaže uspjehe. A to ponajprije znači - kao i sve druge
nacionalne službe i ministarstva, Bruxelles također mora riješiti
rastuće zadaće s postojećim brojem osoblja, mišljenja je berlinski
'Die Welt'.
(RDW)