ŠV 1?2.XII.-NZZ-BERLUSCONI

ŠVICARSKA NEUE ZUERCHER ZEITUNG 12. XII. 2001. Berlusconijevi sukobi na pozornici EU-a "Berlusconijeva se vlada nekoliko dana prije vrha Europske unije u Laekenu, dakle u posljednjoj minuti, pokazala uviđavnom. Predsjednik vlade u utorak je izjavio da je spreman potpisati dogovor o nalogu za uhićenje u EU. Time je prihvatio popis od 32 krivična djela za koja u buduće unutar europskog prostora trebaju vrijediti jednostavniji postupci uhićenja i izručenja počinitelja krivičnih djela. Stanovita skepsa u Berlusconijevoj izjavi poslije susreta s belgijskim predsjednikom vlade Verhofstadtom odnosila se jedino na rok u kojem treba prilagoditi talijanske zakone. Prema još za vikend potvrđenom stajalištu Rima da se nalog za uhićenje može prihvatiti samo za 6 krivičnih djela, pristanak talijanske vlade velik je korak naprijed. Nenadana uviđavnost dakako nimalo ne umanjuje mučne osjećaje prema postupku Berlusconijeve vlade u raspravi o nalogu za uhićenje u EU. Dok su drugi članovi - primjerice Irska i Austrija - bili spremni odustati od svojih razmišljanja u interesu djelotvornog svladavanja kriminaliteta i terorizma, Italija je dugo i kruto ustrajala na otrcanim i bijednim pojašnjenjima svojega ne. Službeno je rečeno da najprije treba uskladiti pravni poredak pojedinačnih zemalja. Jedni su držali da su prava Talijana u opasnosti a drugi da inozemni suci već njuškaju po talijanskim pitanjima. Uvjerljiviji argumenti su izostali. Iritacija unutar EU-a bila je velika. Upozorenje bez okolišanja da bi ta odredba mogla stupiti na snagu i bez Italije, također nije izostalo. Svaka vlada nedvojbeno može u interesu svoje zemlje pokušati čuvati ono što drži ispravnim, ako je potrebno i blokadom - čak i unutar EU- a. No koji su interesi Italije u slučaju naloga za uhićenje? Organizirani kriminal i terorizam na Apeninskom poluotoku nisu nepoznate riječi. Brz, koordiniran postupak unutar EU-a bio bi prednost i za Italiju. Ostanak po strani imao bi samo loše strane ako bi partneri u uniji uveli nalog za uhićenje bez Rima. Italija bi bila utočište za sve vrste kriminalaca koji bi u tim okolnostima bili relativno sigurni od dohvata pravosuđa drugih zemalja. Postoji sumnja da u pravom planu nisu bili interesi zemlje, nego opet interesi predsjednika vlade. Gotovo nikomu nije promaklo da među krivičnim djelima koje je Italija željela isključiti, na uglednom mjestu figurira cijeli paket financijskih krivičnih djela - dakle onih koja su predsjedniku vlade i nekim njegovim pouzdanicima donijela niz sudskih postupaka. Jedan od njih još ga čeka u Španjolskoj, za sada suspendiran zbog imuniteta predsjednika vlade. Još je posve otvoreno kako će se nova odredba provoditi u praksi. Ipak su privatni problemi milanskog poduzetnika s pravosuđem, njegovi strahovi od krivičnog gonjenja koje se do sada velikodušno moglo gledati kao unutarnje talijanske stvari, s raspravom o nalogu za uhićenje u EU došli na međunarodnu pozornicu. Predočenjem tako eklatantnog sukoba interesa, Berlusconijeva bi vlada mogla među partnerima u uniji ostaviti trajan dojam", zaključuje komentator lista nw.