ZAGREB, 14. studenoga (Hina) - Dvadesetak novih svezaka u biblioteci "Vrhovi svjetske književnosti" predstavljeno je danas na Zagrebačkom velesajmu u sklopu ovogodišnjeg Interlibera.
ZAGREB, 14. studenoga (Hina) - Dvadesetak novih svezaka u
biblioteci "Vrhovi svjetske književnosti" predstavljeno je danas
na Zagrebačkom velesajmu u sklopu ovogodišnjeg Interlibera. #L#
Biblioteka je pokrenuta uz pomoć Ministarstva kulture i
ostvarivana suradnjom nekoliko hrvatskih nakladnika, a
predstavlja najbolja djela svjetske književnosti od antike do
danas u najpouzdanijim prijevodima na hrvatski jezik.
Nove knjige iz Vrhova svjetske književnosti objavljene su u izdanju
Alfe, Naklade Jurčić, Školske knjige, Nakladnoga zavoda Matice
hrvatske, Zagrebačke naklade, Naklade Ljevak i Konzora.
Ministar kulture Antun Vujić uvrstio je tu biblioteku među
najvažnije programe hrvatskog nakladništva, koje se, kako je
rekao, postupno oporavlja. Zasluge za oporavak ministar pripisuje
i pojačanoj državnoj potpori te djelatnosti te ističe da treba
čekati bolja vremena kad će izdavaštvo ekonomski biti posve
neovisno i kad će državne subvencije biti potrebne samo za
poticanje opće kulturno izvanredno vrijednih, ali nekomercijalnih
izdanja.
Glavni urednik Biblioteke Milivoj Solar istaknuo je da budućnost
hrvatske kulture ne ovisi samo o djelima hrvatske književnosti nego
i o prijevodima stranih djela, a mnogo toga još nije prevedeno.
Projekt Vrhova svjetske književnosti dugoročan je, a iduće godine
dopunit će se s još 20-ak svezaka, rekao je na današnjem
predstavljanju izvršni urednik Božidar Petrač.
U ime Nakladnog zavoda Matice hrvatske Niko Vidović govorio je o
prodaji knjige na tržištu u vremenima današnje slabe kupovne moći
građana te za bolju prodaju knjige predložio nove marketinške
akcije.
(Hina) ta mc