YU-HR-BA-SUDOVI-Organizacije/savezi-Sudovi-Vlada VOA 11. X. RAZGOVOR S FLORENCE HARTMANN O MILOŠEVIĆU GLAS AMERIKE - VOA11. X. 2001,Haaško tužiteljstvo o optužnici protiv Miloševića za zločine u HrvatskojIstražitelji UN-ovog tribunala
u svojem djelovanju u Bosni i Hercegovini dobili su informacije u vezi terorističkog čelnika Osame bin Ladena. 'Da dobili smo o tome informacije', potvrdila je i glavna tužiteljica Carla del Ponte pred novinarima u Haagu. Ona je još u utorak sve podatke predala posebnom američkom veleposlaniku za ratne zločine Pierreu Prosperu. Slobodan Milošević će se 29. listopada pred haaškim sudom očitovati o krivnji za zločine u Hrvatskoj. Nakon što je haaški sud potvrdio optužnice protiv Slobodana Miloševića za zločine počinjene u Hrvatskoj u razgovoru za Deutsche Welle glasnogovornica tužiteljstva haaškog tribunala Florence Hartmann pojasnila je postupak protiv nekadašnjeg srbijanskog i jugoslavenskog predsjednika. Ona je objasnila kako je u traženju dokaza za Miloševićevo sudjelovanje u zločinima ulogu imala i njegova dužnost. Tijekom rata na Kosovu Milošević je bio jugoslavenski predsjednik, dok je tijekom ratova u Hrvatskoj te Bosni i Hercegovini Slobodan Milošević bio predsjednik Srbije
GLAS AMERIKE - VOA
11. X. 2001,
Haaško tužiteljstvo o optužnici protiv Miloševića za zločine u
Hrvatskoj
Istražitelji UN-ovog tribunala u svojem djelovanju u Bosni i
Hercegovini dobili su informacije u vezi terorističkog čelnika
Osame bin Ladena. 'Da dobili smo o tome informacije', potvrdila je i
glavna tužiteljica Carla del Ponte pred novinarima u Haagu. Ona je
još u utorak sve podatke predala posebnom američkom veleposlaniku
za ratne zločine Pierreu Prosperu. Slobodan Milošević će se 29.
listopada pred haaškim sudom očitovati o krivnji za zločine u
Hrvatskoj.
Nakon što je haaški sud potvrdio optužnice protiv Slobodana
Miloševića za zločine počinjene u Hrvatskoj u razgovoru za Deutsche
Welle glasnogovornica tužiteljstva haaškog tribunala Florence
Hartmann pojasnila je postupak protiv nekadašnjeg srbijanskog i
jugoslavenskog predsjednika. Ona je objasnila kako je u traženju
dokaza za Miloševićevo sudjelovanje u zločinima ulogu imala i
njegova dužnost. Tijekom rata na Kosovu Milošević je bio
jugoslavenski predsjednik, dok je tijekom ratova u Hrvatskoj te
Bosni i Hercegovini Slobodan Milošević bio predsjednik Srbije
koja, kako je isticao, nije bila u ratu. Zbog optužnice za zločine u
Hrvatskoj Milošević bi se morao pojaviti najkasnije za tri mjeseca
pred sudom, ali se to može i otegnuti, budući da je prvo prihvaćena
optužnica za zločine na Kosovu, a uskoro i za zločine u Bosni i
Hercegovini.
= U svakom slučaju, mi ćemo tražiti samo jedan veliki proces protiv
Miloševića i to za sve optužnice, naglasila je glasnogovornica
haaškog tužiteljstva.
Upitana drži li ovaj sud nadležnim i za zločine počinjene 11. rujna
u Sjedinjenim Državama, Hartmann je naglasila kako je ovaj haaški
sud nadležan samo za područje bivše Jugoslavije, zatim onaj u
Arushi za zločine u Ruandi, a da za najnovije zločine u Americi ovaj
haaški sud za sada nema nikakvu nadležnost. Kada je riječ o postupku
protiv Miloševića glasnogovornica haaškog tužiteljstva se zalaže
za jedinstveni sudski postupak.
= U optužnicama za zločine počinjene u Hrvatskoj zajednički
kriminalistički postupak bit će sličan onome u Bosni i Hercegovini,
a riječ je o istim optužbama. Riječ je i o ratnim operacijama u
Hrvatskoj, Bosni i Hercegovini te na Kosovu, pa stoga je za nas vrlo
bitno imati samo jedan sudski postupak, a ne tri odvojena sudska
procesa, istaknula je Florance Hartmann.
Ona je upozorila i na činjenicu kako su Radovan Karadžić i Ratko
Mladić za ratne zločine optuženi još 1995., a oni žive u SR
Jugoslaviji, Republici Srpskoj ili Crnoj Gori. Haaški sud i
tužiteljstvo u više puta su tražili pomoć NATO-vih snaga u Bosni i
Hercegovini, ali se uvijek navodilo kako ih se ne može naći.
Glasnogovornica Hartmann kaže kako je teško vjerovati da se netko
može skrivati u zemljama gdje se nalazi toliko vojske i policije,
međunarodnih snaga i promatrača. Očito je riječ o nedostatku
političke volje, rekla je Hartmann, ali je izrazila nadu da će se to
promijeniti.
Upitana kako bi haaški sud i tužiteljstvo reagiralo kada bi sutra
postali dobitnici Nobelove nagrade za mir kao što su ih predložili,
Hartmann je izjavila:
= Vidjet ćemo. Odluka se donosi tek sutra. Prerano je davati bilo
kakav komentar o tome. Ono što je bitno, je razvitak međunarodne
pravde i uspostava trajnog međunarodnog suda, institucije koja
ovisi o potpisu više od 60 zemalja, ali trenutno za tako nešto nema
nikakve naznake.
(RDW)