DE-MK-E-KOMENTARI-Politika NJ 23.VIII.-FR-MAKEDONIJA NJEMAČKAFRANKFURTER RUNDSCHAU23. VIII. 2001.Između rata i mira"Presudno pitanje u Makedoniji nije hoće li se kod prikupljanja oružja pucati iz zasjede na britanske padobrance.
Razlika između rata i mira više se mjeri po tomu hoće li Europska unija uspjeti stabilizirati težak, ali ipak već započeti proces mirnog rješavanja sukoba između slavenskih i albanskih Makedonaca.NATO-ova akcija ima smisla samo u vezi s tim, a ne vojno. Za 30 dana dobiti u ruke svo oružje - i to još dragovoljno - u to nitko ozbiljno ne vjeruje. Ali pregovaračima i pogođenima dat će vremena za predah i ohlađenje. Politička platforma koju je istesao EU, podupirao NATO a UN-ovo Vijeće sigurnosti pozdravilo, ima veliku prednost: oni koji je žele omesti, recimo napadom na NATO-ove postrojbe, bit će međunarodno prezreni kao parije. To si za sada ne mogu dopustiti ni OVK ni makedonska vlada.Samo to dakako nije dovoljno. EU mora sada također davati: u prvom redu mora održati pritisak za brzu promjenu ustava. A u drugom redu ljudi u Makedoniji moraju osjetiti prednosti mira a to znači veću gospodarsku pomoć. Jamstva za uspjeh nema. Ali EU je barem stvorio
NJEMAČKA
FRANKFURTER RUNDSCHAU
23. VIII. 2001.
Između rata i mira
"Presudno pitanje u Makedoniji nije hoće li se kod prikupljanja
oružja pucati iz zasjede na britanske padobrance. Razlika između
rata i mira više se mjeri po tomu hoće li Europska unija uspjeti
stabilizirati težak, ali ipak već započeti proces mirnog
rješavanja sukoba između slavenskih i albanskih Makedonaca.
NATO-ova akcija ima smisla samo u vezi s tim, a ne vojno. Za 30 dana
dobiti u ruke svo oružje - i to još dragovoljno - u to nitko ozbiljno
ne vjeruje. Ali pregovaračima i pogođenima dat će vremena za predah
i ohlađenje. Politička platforma koju je istesao EU, podupirao NATO
a UN-ovo Vijeće sigurnosti pozdravilo, ima veliku prednost: oni
koji je žele omesti, recimo napadom na NATO-ove postrojbe, bit će
međunarodno prezreni kao parije. To si za sada ne mogu dopustiti ni
OVK ni makedonska vlada.
Samo to dakako nije dovoljno. EU mora sada također davati: u prvom
redu mora održati pritisak za brzu promjenu ustava. A u drugom redu
ljudi u Makedoniji moraju osjetiti prednosti mira a to znači veću
gospodarsku pomoć. Jamstva za uspjeh nema. Ali EU je barem stvorio
priliku i bilo bi kažnjivo ne iskoristiti je", zaključuje
komentator Martin Winter.