GB-28.VI.-INDEPENDENT- NA BALKANU DAJU SVE ZA NOVAC

VELIKA BRITANIJA THE INDEPENDENT 28. VI. 2001. Naše najučinkovitije oružje za sprječavanje krvoprolića na Balkanu je novac "Što god se može kazati o ovoj posljednjoj, beskrajno tužnoj krizi na Balkanu, nitko ne može tvrditi da nismo bili upozoreni na buduće pobune u Makedoniji. Strah da će se taj sukob proširiti po Makedoniji i izvan nje, uvlačeći Albaniju, Grčku, Bugarsku, pa čak i Tursku, bio je prvenstveni razlog zašto je Zapada poduzeo rat na Kosovu. Nekoliko mjeseci nakon njega moglo je izgledati da bi se Makedonija pokazala kao iznimka: zemlja u kojoj Slaveni i Albanci mirno žive zajedno. Nije tako. Klizanje prema građanskom ratu sada bi moglo biti gotovo nezaustavljivo, a prvi simptomi etničkog čišćenja, tog strašnog zaštitnog znaka suvremenih balkanskih ratova, već su vidljivi. Ovoga puta, međutim, za razliku od Bosne i Kosova ranije, Zapad nije sjedio prekriženih ruku. (...) Ako se obje strane odlučile riješiti silom svoje razlike, mi moramo prihvatiti da NATO ili EU glede toga mogu malo napraviti. U tom slučaju moramo odlučiti želimo li uopće održati integritet makedonske države. Obzirom na neuspjeh u spajanju srpskog, hrvatskog i muslimanskog stanovništva u Bosni, i de facto podjelu Kosova uz masovni redarstveni nadzor, odgovor na to pitanje nije očit. No rizik daljnjeg razbijanja Balkana, i stvaranja još jednog niza za život nesposobnih državica, je prevelik. Podjelu Makedonije neće samo albanski nacionalisti protumačiti kao zeleno svijetlo za 'Veliku Albaniju', koja bi uključivala samu Albaniju, Kosovo i dijelove Makedonije i Srbije, ona bi isto tako potkopala samu pretpostavku jedinstvene i multietničke Bosne ili Kosova. Ako se treba ponovno izgraditi regionalna stabilnost makedonske granice moraju ostati gdje jesu. Cijena tog načela, međutim, bit će vrlo visoka. Bosna i Kosovo već su nas naučili da će vanjski mirovnjaci biti potrebni mnogo godina, vjerojatno mnogo desetljeća, kako bi poslijeratna građanska društva na Balkanu uhvatila korijen. Čak i ako Makedonija izbjegne puni građanski rat, gospodin Leotard i njegovi nasljednici morat će zadržati intenzivni, stalni pritisak i na slavenske i na albanske zajednice. Najučinkovitije oružje na raspolaganju EU-u neće biti vojnici nego novac. Jedini san koji ujedinjuje posvađana balkanska plemena je integracija u bogatu europsku maticu. Ta vizija nagoni Srbe da predaju Slobodana Miloševića, glavnog arhitekta bijede u regiji, sudu za ratne zločine u Haagu. Taj cilj objašnjava prijelaz postuđmanovske Hrvatske s autoritarizma na demokraciju. No u Makedoniji, kao i u Bosni i na Kosovu, samo zapadna vojna nazočnost neće biti dovoljna. Bit će potrebna dugoročna pomoć i ulaganje, i uvjerenje među ljudima u regiji da Europa putem neće premještati cilj. Zadaća NATO-a i EU-a nije održavanja nesigurnog primirja, nego izgradnja dugoročnog mira, u pravom smislu te riječi."