BBC-TISAK-25-6 -MAKEDONCI PROTJERUJU ALBANCE S TERITORIJA KOJI NADZIRE VLADA

BRITANSKI RADIO - BBC 25. VI. 2001. Pregled tiska "Vodeći londonski dnevnici jutros gotovo jednodušno ocjenjuju da se obustavom borba kod Aračinova Makedonija vratila s ruba građanskog rata, ali i upozoravaju da razloga za zabrinutost i dalje ima mnogo. 'The Guardian' upozorava da uvjeti pod kojima je zaustavljena navala makedonskih snaga još uvijek nisu poznati i prenosi riječi vođe pobunjenika u Aračinovu, zapovjednika Hodže da će se njegovi borci i on samo povući u sela pod nadzorom njegovih naoružanih sunarodnjaka, uz granicu prema Kosovu, a ne na Kosovo kako su priopćile makedonske vlasti. 'The Daily Telegraph' navodi da su o potankostima operacije povlačenja s pobunjenicima sinoć pregovarali britanski veleposlanik Marc Dickenson i izaslanik NATO-a Peter Faith, iako su dužnosnici zapadnog Saveza do nedavno tvrdili da je riječ o teroristima s kojima neće biti razgovora. Sada je, međutim, moguće da će upravo tim ljudima snage NATO-a osigurati pratnju do sigurnog teritorija. Takav prizor razbijesnio bi vladu u Skoplju, ocjenjuje 'The Daily Telegraph'. 'The Guardian' saznaje da su Javier Solana i makedonski predsjednik vodili žučnu raspravu prije nego što je Trajkovski pristao na prekid navale u Aračinovu, kako bi pružio prigodu za nastavak pregovora makedonskih i albanskih stranaka. Solana je, navodno, tom prigodom obećao da će albanski političari ublažiti zahtjeve da Albanci u Makedoniji dobiju pravo veta u odlučivanju o svim važnijim pitanjima. Solana je, inače, u subotu imao prigodu osjetiti kako Skopje njegovim učinkom nije zadovoljno. Naime, u trenutku dok se njegov zrakoplov spuštao u skopsku zračnu luku iznad uzletišta je u niskom letu prošla makedonska vojna letjelica. 'Nema potrebe da mi na ovaj način šalju poruke, imam mobilni telefon', bio je, kako prenosi 'The Guardian' Solanin komentar. 'The Independent' u uredničkom komentaru savjetuje makedonskoj vladi da posluša sugestiju Zapada i, radi nastavka pregovora, prekine navalu protiv pobunjenika, iako su oni, kako se kaže, prvi napali. Londonski tisak najavljuje da će Makedonija biti na dnevnom redu današnjeg ministarskog sastanka Europske unije u Luksemburgu, gdje bi, kako je najavljeno, mogao biti imenovan stalni predstavnik Unije u Skopju. Većina izvjestitelja, međutim, upozorava da razloga za optimizam i dalje nema mnogo. 'The Guardian' piše da je oko 30 Albanaca zatvorilo svoje tezge na kvantaškoj tržnici kod Skopja i otišlo, nakon što im je makedonska paravojna skupina koja sebe zove 'Lavovi', zaprijetila da će biti ubijeni ukoliko ne pobjegnu za 72 sata. U letku te organizacije Albancima se prijeti da će za svakog poginulog makedonskog vojnika ili redarstvenika biti ubijeno njih 100, a za ranjenog 50, prenosi 'The Guardian'. 'The Times' zbivanjima na Balkanu posvećuje i urednički komentar u kojem ocjenjuje da otvaranje mogućnosti za izručenje Slobodana Miloševića u Haag predstavlja nadu, dok kriza u Makedoniji izaziva strah. Za izbjegavanje ozbiljnog rata u Makedoniji, najvažnije je da Zapad ekstremnim Albancima jasno kaže da ih neće štititi, ako budu nastojali podijeliti zemlju i stvoriti Veliku Albaniju, navodi se u komentaru, čiji autori odluku Beograda da omogući izručenje optuženih za ratne zločine, ocjenjuju kao, kako se kaže, potencijalno nevjerojatan napredak. Riječ je o hrabroj odluci jer Srbi znaju da se u Haagu ne bi sudilo samo bivšem predsjedniku, ocjenjuje 'The Times' dodajući da Srbija, ako Milošević zaista bude poslan u Haag, ima pravo očekivati hitnu zapadnu financijsku pomoć, koja je već obećana. 'The Daily Telegraph', međutim, pozivajući se na visokog zapadnog diplomata iz Beograda, piše da Jugoslavija ima 48 sati da nekoga od optuženih prebaci u Haag, ako želi da Amerikanci sudjeluju na Donatorskoj konferenciji za obnovu jugoslavenskoga prirada. Prema istom izvoru, State Department' će odluku o učešću donijeti u srijedu, ali da bi ona bila pozitivna Washington mora biti siguran da Beograd zaista surađuje sa sudom. Jugoslavenske vlasti su svjesne da je izručenje nekoga od optuženih uvjet za američko učešće, navodi 'The Daily Telegraph', dodajući da vlada u Beogradu za sam čin transfera optuženih ima dvije opcije: prva je izravno vladinim zrakoplovom do Haaga, a druga helikopterom do američke baze kod Tuzle, gdje bi optuženog preuzele međunarodne snage". (BBC)