RU-US-interview-Obrana-Organizacije/savezi-Vlada RUS.-NEZ. GAZ. 21.3.01.JAKOVENKO-NEMA PRIJETNJE DA BI SE RADILA PROTURAKETNA OBRANA RUSIJANEZAVISIMAJA GAZETA21. III. 2001.Moskva ne vidi prijetnje koje bi opravdale stvaranje
nacionalne proturaketne obraneDmitrij Černogorski razgovarao je sa službenim predstavnikom ministarstva vanjskih poslova RF-a Aleksandrom Jakovenkom o američkim planovima za uspostavu nacionalnog sustava proturaketne obrane: " - Aleksandre Vladimiroviču, koliko je poznato, Moskva ne pobija samo planove Sjedinjenih Država, već i nudi realne alternative. Možete li pojasniti, što Rusija predlaže umjesto američke nacionalne proturaketne obrane (NPRO)?= Naš otpor stvaranju NPRO-a nije politička tvrdoglavost, niti je, dakako, zanemarivanje američkih interesa. Mi smo za najširu međunarodnu suradnju kako bi se riješili problemi na koje se SAD poziva u izradi NPRO-a. Stvar je u drugom. Nije nam svejedno u kakvom ćemo svijetu živjeti sljedećih godina i desetljeća. Hoće li to biti svijet u kojemu će se svi osjećati sigurno, ili će to biti nepredvidljiv, nepovjerljiv i nejasan svijet. Mi biramo prvi put. Samo ćemo njime moći ići prema smanjenju nuklearnog naoružanja, za što se, kako nam se čini, očituju i Rusija i SAD. (...)
RUSIJA
NEZAVISIMAJA GAZETA
21. III. 2001.
Moskva ne vidi prijetnje koje bi opravdale stvaranje nacionalne
proturaketne obrane
Dmitrij Černogorski razgovarao je sa službenim predstavnikom
ministarstva vanjskih poslova RF-a Aleksandrom Jakovenkom o
američkim planovima za uspostavu nacionalnog sustava proturaketne
obrane: " - Aleksandre Vladimiroviču, koliko je poznato, Moskva ne
pobija samo planove Sjedinjenih Država, već i nudi realne
alternative. Možete li pojasniti, što Rusija predlaže umjesto
američke nacionalne proturaketne obrane (NPRO)?
= Naš otpor stvaranju NPRO-a nije politička tvrdoglavost, niti je,
dakako, zanemarivanje američkih interesa. Mi smo za najširu
međunarodnu suradnju kako bi se riješili problemi na koje se SAD
poziva u izradi NPRO-a. Stvar je u drugom. Nije nam svejedno u
kakvom ćemo svijetu živjeti sljedećih godina i desetljeća. Hoće li
to biti svijet u kojemu će se svi osjećati sigurno, ili će to biti
nepredvidljiv, nepovjerljiv i nejasan svijet. Mi biramo prvi put.
Samo ćemo njime moći ići prema smanjenju nuklearnog naoružanja, za
što se, kako nam se čini, očituju i Rusija i SAD. (...)
Nedavno smo potanje razradili prijedlog o mogućoj uspostavi
nestrateške proturaketne obrane za Europu. Polazište naših
inicijativa je zamisao o zajedničkom proučavanju pitanja postoje
li doista raketne prijetnje i, bude li potrebno, zamisao o
zajedničkoj razradi, po otvorenoj i neblokovskoj shemi, koncepcije
o izradi takvih proturaketnih sustava koji nisu namijenjeni za
rješavanje strateških zadaća i, što je načelno važno, ne protive se
Sporazumu o proturaketnoj obrani. Ti bi se sustavi u obliku
pokretnih taktičkih sklopova proturaketne obrane mogli rabiti u
slučaju potrebe, na pojedinim pravcima, ponajprije za zaštitu
mirotvoraca, civila i pojedinih ugroženih objekata.
Dakako, takav obrazac proturaketne obrane na temelju suradnje, a ne
međusobnog zastrašivanja, koji bi se potvrdio sporazumima, mogao
bi se primijeniti i izvan Europe. Jednom riječju, postoji realna
alternativa poništenju Sporazuma o proturaketnoj obrani, a njegovo
očuvanje odgovara interesima Rusije i SAD-a, svjetske sigurnosti i
stabilnosti u cjelini.
- Nedavno je Rusija predala NATO-u prijedlog o uspostavi
nestrateškog sustava proturaketne obrane u Europi. U čemu je smisao
ruske inicijative i protiv koga bi bila uperena europska
proturaketna obrana?
= Kao što je isticao ruski predsjednik, mi u svijetu ne vidimo takve
raketne prijetnje koje bi opravdavale američke planove za
stvaranje nacionalnog sustava proturaketne obrane koji je
zabranjen prema Sporazumu o proturaketnoj obrani iz 1972. Pače,
odluka o uspostavi američkog NPRO-a zacijelo bi potkopala temelje
strateške stabilnosti i potaknula širenje raketa, što bi smanjilo
sigurnost svih država bez iznimke, pa i SAD-a. To je jedan od
razloga zašto u sadašnjim uvjetima toliko raste važnost Sporazuma o
proturaketnoj obrani. (...)
U tom je smislu Rusija već govorila o mogućnosti suradnje s
europskim zemljama i s NATO-om na polju nestrateške proturaketne
obrane. Na molbu partnera, konkretizirali smo naše zamisli u svezi
s tim i predali ih, među ostalim, glavnom tajniku NATO-a Georgeu
Robertsonu u prigodi njegova nedavnog posjeta Moskvi. (...)
Mi ne postavljamo pitanje o obveznoj uspostavi europskog sustava
nestrateške proturaketne obrane, a još ga manje nekomu namećemo.
Smisao ruskih prijedloga je u tome da se započne dijalog stručnjaka
kako bi se utvrdilo opće stajalište o tome postoje li raketne
prijetnje za Europu. Ako da, onda, kako na njih prikladno
odgovoriti a da se ne ugrozi strateška stabilnost i čitav sustav
međunarodnih sporazuma o razoružanju i o neširenju oružja. Zato
naša inicijativa nije poziv da se 'odmah sutra' planiraju i
izrađuju proturaketni sustavi u Europi, već poziv za dijalog.
(...)
Nadamo se da će ruske prijedloge o europskoj proturaketnoj obrani
naši partneri dobro proučiti, nakon čega bi se mogla započeti
raspra. Ako dijalog o europskoj proturaketnoj obrani uspije,
osnovne postavke tog 'pilot' projekta mogle bi se stvaralački
primijeniti i za jačanje sigurnosti drugih 'raketnoopasnih' i
'kriznih' područja."