DE-US-IQ-rat-Vlada-Obrana-Ratovi-Organizacije/savezi nj 10. XII. TAZ: zeleni protiv njemačkog sudjelovanja u ratu protiv iraka NJEMAČKADIE TAGESZEITUNG10. XII. 2002.Sjedinjenim Državama ne treba odobriti pravo na prelet njemačkog
teritorija"Zeleni i njihova novoizabrana glasnogovornica Angelika Beer donekle su raspršili maglu u vidu laži iz interesa, poluistina i semantičkih pirueta, koja već tjednima ciljano obavija njemačku potporu sudjelovanju u ratu protiv Iraka: odobravanje prava Sjedinjenim Državama na prelet njemačkog teritorija radi provedbe vojnih mjera protiv Iraka, za koje Ujedinjeni narodi nisu dali mandat, kao i dozvola za korištenje vojnih baza na njemačkom teritoriju, predstavljali bi povredu ustava i međunarodnih zakona.Valja poželjeti da se ministar vanjskih poslova Fischer i ostali članovi kabineta iz redova Zelenih što skorije javno priključe tim jasnim istupima stranke koja ih je imenovala na sadašnje položaje -i da pritom napokon korigiraju i neodrživu tvrdnju kancelara i njegova ministra obrane da Njemačka iz pravnih razloga uopće ne može Sjedinjenim Državama uskratiti prava na prelet teritorija i korištenje baza. Činjenica je da odgovarajuća obveza ne proizlazi
NJEMAČKA
DIE TAGESZEITUNG
10. XII. 2002.
Sjedinjenim Državama ne treba odobriti pravo na prelet njemačkog
teritorija
"Zeleni i njihova novoizabrana glasnogovornica Angelika Beer
donekle su raspršili maglu u vidu laži iz interesa, poluistina i
semantičkih pirueta, koja već tjednima ciljano obavija njemačku
potporu sudjelovanju u ratu protiv Iraka: odobravanje prava
Sjedinjenim Državama na prelet njemačkog teritorija radi provedbe
vojnih mjera protiv Iraka, za koje Ujedinjeni narodi nisu dali
mandat, kao i dozvola za korištenje vojnih baza na njemačkom
teritoriju, predstavljali bi povredu ustava i međunarodnih
zakona.
Valja poželjeti da se ministar vanjskih poslova Fischer i ostali
članovi kabineta iz redova Zelenih što skorije javno priključe tim
jasnim istupima stranke koja ih je imenovala na sadašnje položaje -
i da pritom napokon korigiraju i neodrživu tvrdnju kancelara i
njegova ministra obrane da Njemačka iz pravnih razloga uopće ne
može Sjedinjenim Državama uskratiti prava na prelet teritorija i
korištenje baza. Činjenica je da odgovarajuća obveza ne proizlazi
ni iz jednog od odgovarajućih bilateralnih i multilateralnih
sporazuma koje je Njemačka sklopila sa SAD i ostalim partnerima u
NATO-u.
Nadalje, valja se nadati da Zelenima neće ponovno biti potrebno
nekoliko tjedana da se nedvosmisleno izjasne protiv zahtjeva SAD za
angažmanom zrakoplova tipa Awacs i njemačkih vojnika u ratu potiv
Iraka. Već je angažman njemačkih vojnika na Awacsovim sistemima u
prošlom ratu u Zaljevu predstavljao povredu ustava. Naime, Awacsi
nisu korišteni samo u operacijama obrambenog izviđanja iz zraka,
čime je svojedobno obrazložen njihov angažman - služili su i kao
sustavi za daljinsko navođenje borbenih zrakoplova zaljevske
koalicije, kojima su dostavljali podatke o ciljevima za operacije
protiv Iraka. Takvu primjenu valja očekivati i u aktualnom
slučaju.
Uostalom, suprotno sugestijama Zelenih, čak ni iz eventualnog
mandata Vijeća sigurnosti UN za vojne mjere protiv Iraka ni u kom
slučaju ne proizlazi automatska obveza Njemačke da u tim mjerama i
sudjeluje. Ni mandat UN ne odrješuje njemačku vladu obveze da
ispita je li sudjelovanje u vojnim mjerama u skladu s ustavom te je
li primjereno i svrsishodno. Posebno valja naglasiti da mandat UN
ne oduzima crveno-zelenoj koaliciji pravo da odluči ne sudjelovati
u ratu", zaključuje Andreas Zumach na kraju uvodnika.